欧美另类又黄又爽的A片,秋霞影院午夜伦A片欧美,国产精品永久免费视频观看,一区二区成人午夜电影,巨乳的女同学高清观看,久久寂寞少妇成人内射,日韩性爱第一页,啊用力快点好深小柔

用戶登錄投稿

中國作家協會主管

讀書會|《普希金詩選》:黃金在蔚藍的天空舞蹈
來源:中國作家網 | 思享讀書會  2026年07月07日17:25

文學觀瀾·讀書會

中國作家網從全國高校、社會團體的線下讀書會出發,集結文學愛好者,聆聽文學聲音,傳遞文學思想。無論是新作銳見、好書推薦,還是經典重讀、話題討論,躍然于紙上的都不只是凝固的文字,更是跳動的思維。文章形式多樣,既可以是探討,也可以是評論。歡迎更多的讀書會加入我們的大家庭,線上線下,盡情碰撞。

思享讀書會成立于2023年12月,由北京外國語大學中國語言文學學院發起,成員主要包括中文學院本科生以及中國現當代文學、文藝學等專業的研究生。讀書會以人文社科著作為研討對象,引導學生把握文學創作和人文思潮的最新動向,拓展學生的閱讀視野,強化其文本闡釋與邏輯思辨的能力。

《普希金詩選》

譯者:查良錚

出版社:譯林出版社

出版時間:2000-6-1

曹霞(主持人)

詩歌是文學皇冠上的明珠,它的光芒是任何權力或欲望都無法褫奪、無法銷蝕的。作為“俄羅斯詩歌的太陽”,普希金的詩兩個多世紀來一直輝耀著文學的世界和現實的世界。在此,我借用曼杰什坦姆《“我凍得渾身顫栗”》中的詩句“黃金在天空舞蹈”作為題目,以期描述詩人那明亮、耀眼、密度極高的詩歌光焰。當然,無論什么樣的詩句,都難以濃縮性地表達普希金留給全世界的精神滋養。祖國與個人,愛情與命運,歷史與自然,抒情與敘事,現實與浪漫,眾多主題和風格將他的詩歌交織成一張細密之網,閃耀著俄羅斯知識分子關于國家、民族、文化、歷史等宏大命題的智性思考。普希金的詩歌是反抗沙皇專制的武器,是描摹歷史進程的畫筆,更是歌頌熾烈愛情與壯闊自然的豎琴。

在6月6日“普希金日”到來之際,我為北外“思享讀書會”的同學們選了查良錚譯的《普希金詩選》,希望他們能通過細讀這部“名詩人譯名詩人”的杰作,充分領略世界上最優美、最杰出者的豐富而遼闊的心靈圖景,細細品味眼睛跟隨詩句捕捉到的幸福的顫栗與心靈的漣漪。

讓我們一起在普希金的詩歌里游弋吧,去感受那獨屬于人類的亙古不變的自由、勇敢和高貴。

張偲藝

金色的詩歌,永遠的普希金

普希金被喻為“俄羅斯詩歌的太陽”。讀他的詩,我感受到的是“太陽”這個比喻實在是太貼切了,這不只是在說普希金詩歌在俄羅斯文學史上的地位,也是在說他詩歌的質感。

普希金的語言有著流動的金色。在普希金之前,俄羅斯文學語言晦澀刻板、華麗堆砌,被繁復的修辭與僵化的格式束縛。普希金以一己之力革新俄詩詩風,剝離文學的矯飾外殼,用最樸素直白的文字,書寫最真摯的情緒與最鮮活的世間百態。他的詩句從無晦澀難懂的雕琢,也無故作高深的隱喻,而是清亮通透、自然舒展的、真正的活著的語言。正如《我曾經愛過你》中那平白如話的告白:“我曾經愛過你,愛情,也許在我的心里還沒有完全消亡。”沒有復雜的意象,沒有奇崛的修辭,只是一個人最真實的內心獨白,卻因這份真摯而成為傳世經典。

語言表達著情感,普希金的情感也有著流動的金色。他有著對于祖國俄羅斯的激情,在《致恰達耶夫》中,他寫道:“讓我們傾注這整個心靈,讓它美麗的火焰獻給祖國!”這金色并非只有烈火般的熱烈,它也流淌著溫柔的蜜。在《我記得那美妙的一瞬》里,這金色化作了靈魂中蘇醒的“神性”與“靈感”,那是對純真愛情最細膩的描摹。同時,這抹金色還是叛逆的、不屈的,在《自由頌》中,它化作“暴君顫栗”的光芒,閃爍著對專制統治的無聲抗爭。甚至,在描繪高加索的壯麗與大海的遼闊時,他的詩句又讓這抹金色染上了自然的遼闊與憂傷。因此,普希金的這抹金色是復雜的、流動的,它是愛、是自由、是自然,也是那份獨屬于俄羅斯靈魂的深沉與憂郁。就像物理學中太陽光是由五顏六色的光組成的一樣,這些不同色澤的光芒匯聚在一起,共同織成了這位“俄羅斯詩歌太陽”的金色光譜。

在《酒神頌》中,普希金同時贊美著象征理性的太陽與象征詩性的酒神。在他的精神世界里,阿波羅與狄奧尼索斯并非彼此對立,而是交相輝映。他詩中的狂歡并非放縱的迷狂,而是一種生命的覺醒;他詩中的理性也從不冰冷,飽含著對現實清醒的洞察與對底層人民群眾的同情。普希金詩歌煥發出的金色太陽光芒,是理性與詩性的交融,讓普希金的精神超越了單純的浪漫或批判,成為完整而豐盈的存在。普希金既能用冷靜的目光審視時代,又能用熾熱的詩心歌唱生命。他不逃避現實的沉重,也不放棄詩意的飛翔。

“啊!太陽萬歲!黑暗就要消退!”詩人贊美太陽,贊美美酒,贊美詩魂。而我們作為讀者,贊美金色的普希金。

范佳鋮

深刻的矛盾與永恒的信仰

“假如生活欺騙了你,/不要憂郁,也不要憤慨!/不順心時暫且克制自己,/相信吧,快樂之日就會到來。”這是普希金耳熟能詳的名作《假如生活欺騙了你》的節選,它明媚、清朗、和諧、自然,能在生命的至暗時刻給人以陽光般溫暖的力量。人如其詩,詩如其人,普希金被奉為俄羅斯詩歌的太陽。但其光芒并非來自單一的澄澈,而是源于生命與創作中不可消解的矛盾。他在信仰與反叛、自由與妥協、高貴與平民、冷靜與熱情之間反復拉扯,以詩行承載自己靈魂的撕裂,在矛盾中完成對自我與民族的精神塑造。

普希金的首重矛盾,是法理自由與神權懷疑的永恒對峙。在早期《自由頌》中,他高呼“無論是監牢,或者是神壇,/都不是你們可靠的籬墻”,將法律置于神權之上,以理性反叛包括教廷在內的一切權威。在后期的《先知》里,他化身為精神饑渴的求索者,在荒原接受天使的感召,“按照我的旨意去行事吧/……用我的語言把人心點燃”。在《枉然的饋贈,偶然的饋贈》中,他又對造物主進行質詢:“是誰使用了敵對的權力,/從虛無中把我喚到人間?”懷疑與皈依、反叛與敬畏交織,構成他未完成的信仰之旅。

其二,是貴族身份與平民立場的尖銳沖突。身為貴族精英,他出入上流社會,卻始終以“普通人”自居,厭惡權貴的虛偽。他既享受精英教育賦予的優雅,又在《驛站長》中關注底層小人物的苦難,在《銅騎士》中控訴權力對普通人的碾壓。這種身份與精神的割裂讓他俯瞰社會病灶,扎根民眾的土壤,成為俄羅斯文學中首位打通貴族與平民精神壁壘的偉大詩人。

其三,是自由堅守與現實妥協的靈魂掙扎。他以《自由頌》為檄文反抗專制,即便流放、監控、屈辱加身,仍宣稱“我生來不會用繆斯取媚沙皇”,將自由視為詩歌靈魂,但最終又接受沙皇召回并受嚴密監控。他不似革命者那般崇尚暴力,也不似順從者那樣屈服威權,而是以自由為標尺,在不妥協與不退讓中守護人格完整。

普希金的偉大,或許就在于他與托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等偉大的俄羅斯靈魂一樣,時刻處于深刻的矛盾之中,進而將靈魂的撕裂熔鑄為陽光般的詩歌力量。這些矛盾是他精神完整的證明——他在信仰與理性、貴族與平民、自由與妥協、冷漠與深情的對峙中,塑造了俄羅斯文學的人格與詩格典范,成為永遠高懸于俄羅斯文壇的永恒的太陽。

趙禹婷

情感經驗的復合與悖論

真正的詩人,總有其獨特而不可替代的詩學品格。普希金的偉大,正在于其詩歌中由節制而生的力量。普希金的詩并不依賴情緒的肆意宣泄,也很少借助繁復意象,往往是以簡潔明晰、張弛有度的語言承載思想。

這種力量首先體現在他對內在精神世界的感知與表達上。在《小城》中,他這樣寫道:“難道幸福只在于狂喜?我的慵懶的精神,在悒郁中也感到狂喜”,僅以“悒郁”與“狂喜”兩個意思相反的詞就將情感經驗的復合與悖論展現無遺。同樣,《夢幻者》中的一句“幸福的是在陋室中,無須為幸福祈求”,語意平白,口吻寧靜,卻自然地勾勒出那種自守而不外求的生活理想。

當詩人的創作視角從私人抒情轉向公共題材,這種節制便有了廣闊的歷史向度。《自由頌》中的“人民的自由和安寧才是皇座的永遠的首位”,以幾近宣言的方式確立了詩歌的政治倫理尺度。在這里,詩超越個人情緒的抒發,進入對權力正當性、人民福祉與歷史秩序的思考。《致恰達耶夫》則進一步把青年友誼、理想主義激情與時代召喚匯入同一種聲音,使個人命運獲得了公共意義。

結合普希金的生平與創作編年可見,其詩歌的力量感源于現實經驗的沉淀和對歷史的深刻感知。啟蒙思想的熏陶讓他早早形成獨立意識,從“我喜性戰斗——我愛刀劍的振鳴”的高呼,能看出青年詩人的行動愿望與英雄主義傾向。而后詩人因抨擊專制制度而遭到流放,《假如生活欺騙了你》中那句耳熟能詳的“假如生活欺騙了你,不要悲傷,不要心急!憂郁的日子里須要鎮靜”以激勵的言語傳遞直面困境的態度,正是其抒情詩褪去青澀的表現。十二月黨人起義失敗后,他堅守自由立場,詩風爐火純青。《紀念碑》中的“歌頌自由,并且為倒下的人呼吁寬容”,所體現的已不是呼吁自由的激情,而是更深的分寸感與歷史感。靜與烈、批判與寬容,構成了普希金詩歌中真實深刻的精神結構。

普希金在《紀念碑》中寫道:“我的名字會遠揚,只要在這月光下的世界,哪怕僅僅只有一個詩人流傳。”時至今日,我們依然會被他詩歌的力量所震動,那是一種在克制中堅守自由、在悒郁中不失狂喜的精神光芒。

顧雨婷

普希金的祖國之思

魯迅在《摩羅詩力說》中說:“俄自有普式庚,文界始獨立,故文史家芘賓謂真之俄國文章,實與斯人偕起也。”20世紀30年代,普希金的名字以極高頻率出現在文學刊物中,作家紛紛為其寫作紀念文章。當我翻閱他的詩歌時,發現“祖國”是其不可或缺的意象。也許正是這份獨特的國家觀念使其詩歌成為當時國人急需的精神與思想資源。

普希金的詩歌具有鮮明的人民性立場。1947年,茅盾在普希金逝世一百一十年紀念時說道:“偉大的普希金站在人民的立場,堅決地反抗黑暗專制的政治,為人民的利益而斗爭。”在《鄉村》中,年輕的普希金就以尖銳的筆觸揭露農奴制的黑暗:“我能否在我們的國土上看見,開明和自由的美麗曙光終于升起?”他沒有將祖國描繪成完美的烏托邦,而是直面存在的苦難與不公,表達對人民命運的深切關懷:“在富庶的田野和丘陵間,誰關心人類命運能不悲憫地看見,到處是愚昧的令人心疼的情景。”

其次,普希金詩歌區分了“政治意義上的國家”與“情感意義上的故鄉”。在《致奧維德》一詩中,他以古羅馬詩人奧維德的流放生涯為參照,實踐著對祖國之思的哲學追問。他說:“金色意大利的公民也曾豪華非凡,在野蠻的異邦卻孤零零默默無聞,你的四周總也聽不見祖國的聲音。”奧維德被流放到黑海之濱,被迫遠離故土。流放最深刻的懲罰不僅是肉身的放逐,而是將人與熟悉的文化和身份相剝離。政治權力可以劃定國界,卻無法定義祖國;真正的祖國從來不是地圖上的一塊疆域,而是能讓靈魂產生歸屬感的文化與情感共同體。這讓無數中國人產生了共鳴。他不僅定義了俄羅斯民族對自身本土文化的認知,也為另一個時空中的中國人提供了精神依偎的土壤。

李含梅

寫詩是偉大的思想博弈

普希金于1814年寫下的長詩《告詩友》,是他寫詩生涯的開始。全詩看似是詩人與潛在詩友的對話,實則是詩人與內心自我的對話,這一次思想交鋒使普希金堅定了要成為一名詩人的決心。正如詩中所說,“賓得山上有桂花,但那里也有荊棘”,賓得山象征著詩國,這句話意味著寫詩并不是一次一帆風順的航行。全詩以“我”和阿里斯特的對話展開,“我”勸友人放棄創作,因為詩人很多,“寫詩不只是湊韻律”、收入低、“生活是一串痛苦”。但這不僅沒有使詩中的阿里斯特停下腳步,反而激發了他的斗志,“我命運不濟,才拿起豎琴”,即使存在跌下高峰的危險,他也決定要成為詩人。

作為普希金發表的第一篇作品,《告詩友》也可視作詩人內心的自我博弈:寫作者總會遭遇創作熱情與現實困境的矛盾,詩歌中的友人義無反顧地選擇了前者,這也代表了普希金的個人選擇。盡管詩歌結尾提供了兩種方案,“著名固然很好,安靜更加倍的難得”,但活躍的思想和激情注定詩人不會放下蘆笛。閱讀整本詩選,可以發現普希金的創作洋溢著飽滿的表達欲望和創作激情,不乏日神的理性之思,也有酒神般的迷狂。在《給友人》一詩中,普希金寫道,“美夢的無常使我好笑;/悲哀在我的面前消失了,/有如在酒液的傾注下/杯中的泡沫就破碎、溶消”。在中外詩壇中,酒精似乎常常會成為詩情與靈感的催化劑,其內里蘊含著借酒澆愁的邏輯,但苦悶的消解最終并不是通過酒精而是通過詩歌的抒發實現的。正如廚川白村所說的“苦悶的象征”,寫詩也是詩人“將自己的心底的深處,深深地而且更深深地穿掘下去,到了自己的內容的底的底里,從那里生出藝術來”的過程,在精彩的思想博弈中誕生出了美妙的樂章。

(本文為“俄蘇文學書友會”專題特約稿件)