俄方展品首次來華!不要錯過上海這場陀思妥耶夫斯基展
早在上世紀20年代,俄國文學巨匠費奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基(1821—1881)的作品便開始傳入中國,百年來譯本不斷,至今仍在廣大讀者心中引發(fā)強烈共鳴。
澎湃新聞了解到,6月23日,一場以“陀思妥耶夫斯基的世界——停止閱讀意味著停止思考”為名的重磅展覽將在中國近現(xiàn)代新聞出版博物館開啟。展覽引進費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館、俄羅斯科學院俄羅斯文學研究院(普希金之家)文學博物館珍藏的157件實物藏品及大量電子藏品,涵蓋作家手稿、絕版書籍、插圖原稿及陀氏個人物品等,完整呈現(xiàn)陀思妥耶夫斯基的創(chuàng)作軌跡與人生故事。
這是這批源自圣彼得堡的文物首次走出國門,進行海外公展,并呈現(xiàn)在中國觀眾面前。
展覽“陀思妥耶夫斯基的世界——停止閱讀意味著停止思考”
據(jù)悉,展廳的室內設計借鑒了費·米·陀思妥耶夫斯文學紀念博物館的建筑與內裝風格,并將博物館專屬內容首次引入中國,包括該館常設的特色展項《卡拉馬佐夫兄弟》三聯(lián)畫和博物館影集等,讓觀眾在上海便能沉浸式體驗純正的俄羅斯文學氛圍。
現(xiàn)場還陳列著以圣彼得堡為題材的文學作品手稿及風光畫作、作家生前使用的煙盒、禮帽、藥瓶、墨水套裝,以及撰寫《卡拉馬佐夫兄弟》所用的鋼筆尖等私人物品。
費?米?陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館常設展項 《卡拉馬佐夫兄弟》三聯(lián)畫
19世紀費·米·陀思妥耶夫斯基的筆。費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館(圣彼得堡)館藏
具體來看,展覽將通過“童年與青年時期”“命運轉折”“重返文壇”“巨作”“心靈的不朽”五個部分完整還原陀思妥耶夫斯基跌宕起伏的人生軌跡。
其中,第一部分“童年與青年時期”回顧了陀思妥耶夫斯基的成長之路與文學起步;第二部分“命運轉折”記錄了作家跌宕坎坷的人生變故;第三部分“重返文壇”展現(xiàn)了作家回歸文學領域后的耕耘與求索;第四部分“巨作”呈現(xiàn)自19世紀60年代起,陀思妥耶夫斯基的創(chuàng)作高峰——《罪與罰》《白癡》《群魔》《少年》《卡拉馬佐夫兄弟》等等經典背后的故事也將娓娓道來;最后“心靈的不朽”訴說著文學巨匠精神的永恒延續(xù)。
《白癡》手稿(復制件)。費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館(圣彼得堡)館藏
費·米·陀思妥耶夫斯基遺容面模。費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館(圣彼得堡)館藏
今年也是《罪與罰》出版160周年。展覽特設“限定空間”,從“文獻陳列”推向“場景敘事”,為觀眾提供更具沉浸感與儀式感的觀展體驗。
原著中,拉斯柯爾尼科夫犯罪后曾躲在門后,這是全書最緊張的關鍵情節(jié)——正是這場陰差陽錯的僥幸脫身,開啟了此后一系列的命運碰撞與心靈拷問。展廳抽象提取了“門后”這一空間意象,設置互動打卡點,觀眾可站于“門后”,與人物群像剪影對話,代入不同角色的視角,感知各自的心路歷程。
展廳抽象提取了“門后”這一空間意象
本單元也集中展出《罪與罰》創(chuàng)作手稿散頁,可見陀氏的隨筆、人物速寫與劇情構思,每份手稿均配有詳細注解,帶領觀眾回溯作家創(chuàng)作的心路歷程。現(xiàn)場同時陳列1867年原版《罪與罰》及藝術家為《罪與罰》創(chuàng)作的主題插畫。
《罪與罰》手稿(復制件)。費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館(圣彼得堡)館藏
1867年版《罪與罰》。費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館(圣彼得堡)館藏
展覽還推出多款選取陀氏經典語錄與展品元素的獨家文創(chuàng)。展覽將延續(xù)至今年9月13日。
【展訊】
展覽時間:2026年6月23日12:00后—9月13日
展覽地點:中國近現(xiàn)代新聞出版博物館(周家嘴路3678號)五樓臨展廳
主辦單位:中國近現(xiàn)代新聞出版博物館、中國文物交流中心、費·米·陀思妥耶夫斯基文學紀念博物館主辦


