AI工具時代詩歌書寫的詩意在場與賽博格邊界
我們脫口而出的AI時代,可以說是人類首次將時代的命名權讓渡于工具。因為它將AI從賓語偏移到主語,在修辭層面賦予AI主體地位,同時將人類進行了語義降格。我們不妨回溯此前的命名范式。在技術史范式下,人類有過“石器時代”“青銅時代”“鐵器時代”“蒸汽時代”“電氣時代”“信息時代”,這些工具清一色未被賦予歷史主體地位。再看媒介史范式,人類同樣歷經了“口語時代”“文字時代”“印刷時代”“電子時代”“數(shù)字時代”,這種命名言說的仍是人類在什么時代使用著什么工具。循此邏輯,即便是在技術史、媒介史的雙重坐標中,AI應是一個或與“石器”“青銅”“電氣”并列,或與“印刷”“電子”“數(shù)字”銜接的工具。因此,在AI沒有完全取代人類主宰地球之前,筆者主張將其稱為AI工具時代。一是由于盡管AI以前所未有的“類主體”方式參與精神生產,成為非人類創(chuàng)作者,但這種類主體性具有派生性、擬制性(1)以及精神生產幻象性(2)。二是AI工具時代這一說法,可以避免將技術神秘化為超越意志的宿命,或極端化為人類必須對抗的威脅,從而跳出技術迷思的隱秘規(guī)訓。
隨著人類進入這樣的AI工具時代,一些無法回避的問題不斷浮現(xiàn)。理工科使用AI工具已有數(shù)十年的歷史,從1950年英國數(shù)學家圖靈(Alan Mathison Turing)的“圖靈測試”,同年,中國科學家錢學森的機器模擬人的語言功能;到1956年,美國數(shù)學家、計算機科學家麥卡錫(John McCarthy)首次正式提出人工智能概念;再到1980年通過模擬特定領域專家的知識來解決該領域問題的“專家系統(tǒng)”;再到1997年,擊敗當時國際象棋世界冠軍的IBM公司Deep Blue;再到21世紀DeepMind的AlphaFold系統(tǒng)通過算法精準預測蛋白質的三維結構等,理工科對于AI工具的使用非但不排斥,而是堪稱成熟。(3)然而,當AI工具進入普及化時代,當AI工具開始寫作,我們要討論的問題已不是AI能不能寫作、AI能不能寫詩的問題,而是通過目前國內外關于AI寫詩論爭,析出哪些是AI工具時代詩歌書寫必須堅守的領地。通過詩歌創(chuàng)作與詩歌批評維度,探討人類如何在詩歌創(chuàng)作層面堅守、如何在詩歌批評層面擁抱AI,從而堅守詩歌的一手感覺,同時拓展闡釋的路徑。(4)
一、AI工具時代詩歌書寫的論爭
2024年,波特(Porter,B.)與麥考利(Machery, E.)在Nature子刊?《Scientific Reports》刊文發(fā)布針對非專業(yè)詩歌讀者對于人類創(chuàng)作詩歌與人工智能生成詩歌看法的實驗研究。波特與麥考利發(fā)現(xiàn)非專業(yè)詩歌讀者在根據(jù)韻律、美感、缺陷等預設指標評判詩歌時,難以區(qū)分AI工具生成的詩歌與人類創(chuàng)作詩歌,甚至時常將二者誤判,正確率僅有46.6%。參與者甚至認為AI工具生成的詩歌更簡單易懂,更像人類所作;而人類創(chuàng)造的詩歌因其復雜性更像AI工具生成。(5)這篇文章引發(fā)了《華盛頓郵報》等媒體的追捧。與此同時,這篇論文也遭到了紐約大學計算機系的戴維斯(Ernest Davis)撰文批評“ChatGPT's Poetry is Incompetent and Banal: A Discussion of (Porter and Machery, 2024)”,戴維斯直接否定了波特、麥考利文中“AI工具生成詩歌與人作詩歌無法區(qū)分”的核心論斷。戴維斯以莎士比亞十四行詩等為例,指出以節(jié)奏規(guī)律即可有效識別,ChatGPT詩歌的識別準確率可達87.8%,對人作詩歌的識別準確率可達88%;這一識別規(guī)則在惠特曼詩歌識別中準確率可接近100%。戴維斯還在文中直指波特、麥考利文中50首ChatGPT生成的詩歌極為平庸,內容空洞直白,甚至邏輯不通,沒有任何新意的思想、隱喻及高級技巧,皆遵循單調的抑揚格/揚抑格,普遍使用AABB或ABAB的押韻模式,完全沒有頭韻、準押韻等。盡管戴維斯認可原研究“非專業(yè)詩歌讀者更喜歡直白易懂的AI生成詩歌”的推論,但也指出其推論在于人類創(chuàng)作詩歌參照組的取樣,如果取樣朗費羅、弗羅斯特等偏向大眾審美的詩歌,則實驗結果可能完全不同。同時,戴維斯援引1929年針對詩歌愛好者的詩歌實驗,詩歌愛好者也常常高度評價人作的通俗詩,而對于經典詩人的高水準作品給出負面評價。戴維斯最終指出波特、麥考利這類研究者的不可靠研究結論完全是這類研究者認知不足導致。(6)波特、麥考利與戴維斯的AI工具生成詩歌論爭,燭照了AI工具時代詩歌書寫主體的邊界,前者以非專業(yè)讀者識別打破了人類創(chuàng)作詩歌的純粹性,后者以詩歌文本細讀展示AI工具生成詩歌的本質缺陷。二者雖為爭鋒,但也共同指向了一個新的問題,即詩歌的在場性問題。當AI工具也能創(chuàng)作詩歌時,如何給詩歌注入無法被算法復制的獨特生命體驗,如何重構人機協(xié)同的新型賽博格主體(7),成了我們需要思考和踐行的時代議題。
國內詩壇同樣暗潮涌動,《解放日報》曾刊發(fā)國內詩刊主編對于AI工具生成詩歌的態(tài)度:“《詩刊》副主編霍俊明聲明,對AI詩歌投稿發(fā)出警告,將已發(fā)現(xiàn)的使用AI寫作的投稿者拉入黑名單”;“《星星》詩刊主編龔學敏寫道:AI已給詩歌創(chuàng)作帶來前所未有的挑戰(zhàn)。我不知道現(xiàn)在的詩歌是不是進入了末路,但是,現(xiàn)階段的AI已經強大到我們太多太多的寫作已經毫無意義了。”(8)而《詩刊》社主編李少君與中國詩歌網總編輯金石開,則與DeepSeek開展合作,對于中國詩歌網每一首上傳的詩作生成DeepSeek智能點評,同時也在文中指出“人類的情感體驗、文化傳承與創(chuàng)造力仍然是AI無法完全替代的,因此自動生成的AI點評僅供參考,請大家在閱讀過程中一定要注意甄別、謹慎使用。”(9)中國新詩研究者王澤龍認為:“文學批評將形成人機協(xié)同的‘賽博格主體’,同時明確權責邊界……要打造‘人文素養(yǎng)+數(shù)字思維’復合能力,堅守文學‘人學’本質。”(10)無論是Nature子刊引發(fā)的AI生成詩歌的爭論,還是國內詩刊編輯、詩歌研究者對于AI工具使用的權責邊界態(tài)度,詩歌這門危險又迷狂的語言藝術(11),正在經歷一場從包括詩歌創(chuàng)作、詩歌批評在內的詩歌書寫(12)系統(tǒng)性挑戰(zhàn)。
二、AI工具時代守護詩歌創(chuàng)作的在場性
如果問詩歌創(chuàng)作的本質是什么,答案可能多種多樣。然而,無論持何種詩學創(chuàng)作立場,大概都會認可詩歌不是純粹的語言游戲。無論是傅元峰的瞬間詩學(13),還是姜玉琴的AI詩歌“像而不是”敘事詩學(14),還是陳曉明的生命詩學(15),都突出了詩歌創(chuàng)作的一手感覺和在場性。“像而不是”的判斷精髓在于,AI工具生成詩歌具有“類人類情感”,但這種無限接近人類創(chuàng)作的詩歌在根源上依然缺乏詩歌之所以是詩歌的要素。這種要素在中國古典詩論里叫“詩言志”(《尚書?舜典》)“詩緣情”(《文賦》),在西方詩論中叫作“表現(xiàn)說”(16)。無論是言說思想、表達情感、書寫直覺,都涉及現(xiàn)象學中的“一手感覺”。這種在場的感覺是未經中介的、人與世界相互作用的結果(17)。詩歌中的一手感覺,是人與世界交互的經驗在詩歌語言中的結晶。詩人見山、見樹、見花、見昆蟲、見萬物,不僅是識別物象和類別,而且是那一瞬間詩人所感受到的姿態(tài)、溫度、氣息、情感,這些感覺無法還原為編碼,因為這些一手感覺深植于此時此在的眼睛、心靈和神經系統(tǒng)。AI工具沒有身體,沒有與世界交互的一手體驗,它有的是人類喂出來的擬像、類情感、類感覺。這里的類、擬,哪怕無限趨近人類,但終究不是人類。
與一手感覺血脈相連的是詩歌的在場性,這種在場性是空間的在場,也是時間的在場,是時空與詩人的關系。(18)中國傳統(tǒng)詩學講究“知人論世”(《孟子?萬章下》),強調作品與作者真實生命體驗的不可分裂性。在AI工具時代,“知人論世”恰恰成為AI工具生成詩歌無法逾越的邊界。AI工具生成詩歌文本是沒有主人的文本,盡管《古詩十九首》亦沒有作者,但是《古詩十九首》的年代可考,詩人群體可以推斷,然而AI生成詩歌沒有作者可知,沒有人世、世事可論,它們的詞與物的割裂,終究指向不了一個真實世界。詩歌的在場性還表現(xiàn)為瑕疵。人類詩人的成長具有從青澀到成熟的軌跡,用詞生硬、意象突兀、節(jié)奏失調,這常常是詩人在創(chuàng)作探索期的真實表現(xiàn),哪怕是成熟的詩人也可能在不同的維度產生瑕疵,有時這種瑕疵往往又是詩歌的絕妙之處。所以,人作詩歌也不建議大面積用AI工具潤色,AI工具潤色固然一定程度上可以讓一些瑕疵抹平,但也可能失了特色,少了個體的內蘊。
當然,我們強調詩歌的一手感覺、在場性、個體成長痕跡,也并不意味著詩歌創(chuàng)作徹底與AI工具絕緣。我們雖不主張用AI工具生成詩歌,但在AI工具時代使用AI的體驗、處在其中的感受,這些本身可以入詩。關于與AI共處的時代經驗的詩作并不少見,這正是詩歌在AI工具時代的獨特使命,不是讓AI工具生成詩歌,而是書寫AI工具時代的詩歌。
三、AI工具時代賽博格主體的邊界
誠然,詩歌創(chuàng)作應與AI工具保持審慎的邊界,詩歌批評則可以參照理工科展現(xiàn)不同的圖景。在詩歌批評中,批評者不僅應當積極擁抱AI工具,而且需要自覺培養(yǎng)人文素養(yǎng)+數(shù)字思維,拓展詩歌批評的路徑。AI的興起已經是一個不可逆的趨勢,這一方向倒逼著詩歌批評從傳統(tǒng)的詩歌批評轉變?yōu)槎嘣姼桕U釋。盡管莫萊蒂的“遠讀”(19)已嘗試采用宏觀可視化圖譜的方式來展示文學演變,這一路徑對于體量大、時期跨度長的研究對象無疑具有不可磨滅的作用,但也有犧牲微觀闡釋的局限。相較于遠讀,大語言模型等生成式AI的產生與應用,松動了傳統(tǒng)技術工具的純客體地位,其不斷升級的高維語義理解能力、動態(tài)生成能力(20),也一定程度縫綴了遠讀的局限,其正在成為批評者的賽博格伙伴。這一賽博格伙伴,可以幫助人文批評者克服以前難以完成的工作,那些讓研究者望而卻步的大規(guī)模的情感識別、意象抽取、風格歸類等,在賽博格伙伴的幫助下,成了可以解決的板塊。與此同時,賽博格伙伴的數(shù)字思維和互動對話,也會不斷拓寬批評者的視野,啟發(fā)批評者的思路,拓展批評者的研究方法。
隨著AI工具的不斷迭代升級,隨著人類對于AI工具的掌握程度的加深,賽博格伙伴也會被稱為賽博格主體。所謂賽博格主體即“人和機器不是對立的而是混融的狀態(tài),我就是機器,機器就是我。我們對機器負責,但它們并不支配或威脅我們。”(21)在詩歌批評語境中,人與AI工具協(xié)作的密切關系可以視為賽博格主體,這將是一個由人類批評者的闡釋與AI工具數(shù)據(jù)處理能力共同交織的認知系統(tǒng)。在這個認知系統(tǒng)中,無論AI工具占比有多大,其倫理邊界在于必須保持人類批評者的主導地位,而非任由AI工具占主導地位,即AI工具在賽博格主體的認知系統(tǒng)中,依然充當輔助。只有人的始終在場,只有守好賽博格主體邊界,才不會侵蝕詩歌批評的多元性,才會守護住“一千個哈姆雷特”的人學邊界。那么,有哪些具體的路徑可以規(guī)避AI工具時代詩學批評標準化的風險呢?具體而言,批評者需要始終堅守幾個核心原則,一是保持質疑精神,不盲從AI工具給予的結論與判斷,僅將其視為需要被凝視的意見;二是保留在場體驗,一切書寫的觸點皆是創(chuàng)作者、批評者的一手感受,而非AI工具的吐逆;三是堅持多元標準,AI工具不應是主導賽博格主體的生成器,批評者應在賽博格主體中占主導地位,自覺以多元標準與AI工具對話。
綜上所論,AI工具時代的詩歌書寫何為?我想需要守好一個原則、兩個維度。一個原則,可以概括為AI工具時代,詩歌書寫者、批評者可以僅有人文思維沒有數(shù)字思維,可以有人文思維+數(shù)字思維,但絕不能僅有數(shù)字思維而喪失人文思維。兩個維度,可以概括為在詩歌創(chuàng)作維度,守住創(chuàng)作者的一手感覺和在場性;在詩歌批評維度,人類批評者積極擁抱AI工具為賽博格助手,同時堅守人的主導性。我們有理由相信只要人始終在場,只要詩歌扎根于人的一手感覺和生命體驗,AI就只是如同石器、青銅、鐵器、“電氣”并列的工具,就只是賽博格主體的助手,而詩歌之所以是詩歌,是人的詩歌,也只能是人的詩歌。這不是人類中心主義,這是詩歌之為詩歌的存在論前提。
注釋:
(1)參見簡圣宇:《生成式人工智能文藝創(chuàng)作的主體性問題》,《上海師范大學學報(哲學社會科學版)2025年第1期。
(2)參見黃婧:《智能之“思”:人工智能與精神生產的邊界、相遇與共生》,《中國地質大學學報(社會科學版)》,2025年第5期。
(3)參見劉持標,辛立明,秦彩杰,鄭建城:《大學人工智能通識教程》,上海大學出版社,2024年版,第5頁。
(4)參見王金鳳:《中國新詩在海外英語世界傳播研究的路徑反思》,《華中師范大學學報(人文社會科學版)》2024年第5期。
(5)參見Porter, B., Machery, E. AI-generated poetry is indistinguishable from human-written poetry and is rated more favorably. Scientific Reports,14, 26133 (2024).
(6)參見Davis, E. ChatGPT's Poetry is Incompetent and Banal: A Discussion of (Porter and Machery, 2024). New York University, Department of Computer Science. March 27(2024).https://cs.nyu.edu/~davise/papers/GPT-Poetry.pdf
(7)吳子林:《新世紀文藝理論前沿問題研究(2011-2021)》,浙江工商大學出版社,2022年版,第216頁。
(8)黃家光:《面向AI時代,寫詩的困境與出路》,《解放日報》第09版,2025年3月20日。
(9)牛莉:《中國詩歌網聯(lián)合DeepSeek,開通自動生成AI評論功能》,中國詩歌網,2025年2月23日。https://www.zgshige.cn/c/2025-02-23/28228197.shtml
(10)明海英:《打造“人文素養(yǎng)+數(shù)字思維”復合能力》,《中國社會科學報》第02版,2026年7月22日。
(11)參見鄧曉芒:《走向語言學之后 當代形而上學的重建 第1卷 對西方形而上學的檢討》,商務印書館,2024年版,第656-657頁。
(12)肖清:《國際漢學界早期中國書寫研究》,蘇州大學出版社,2023年版,第13頁。
(13)李建周,傅元峰,王金鳳等:《詩歌聯(lián)合課堂令人震驚的“一瞬”》,《詩選刊》2026年第2期。
(14)姜玉琴:《AI詩歌的“類人類情感”敘事研究》,《江西社會科學》,2026年第6期。
(15)羅建森:《守護那些無法被編程的生命詩學》,《文藝報》第002版,2025年6月6日。
(16)朱光潛:《詩論》南海出版公司,2022年版,第113頁。
(17)參見崔光輝:《外國心理學流派大系 現(xiàn)象的沉思 現(xiàn)象學心理學》,郭本禹總主編,山東教育出版社,2025年版,第64頁。
(18)參見王金鳳:《1931—1945年來華英美左翼作家的抗戰(zhàn)中國書寫》,《河北學刊》,2025年第3期。
(19)參見彭青龍,都嵐嵐:《數(shù)字人文導論》,上海交通大學出版社,2024年版,第32頁。
(20)參見馮麗蕙:《“潛在空間”與“言不盡意”:從“遠讀”困境到“后遠讀”的范式突圍》,《中國比較文學》2026年第2期。
(21)陳世丹:《外國文學研究核心話題系列叢書 后現(xiàn)代主義小說》,張劍總主編,外語教學與研究出版社,2023年版,第199頁。
【本文系中央高校基本科研業(yè)務費專項資金資助項目“數(shù)智人文視閾下中國新詩英語世界的傳播研究”(2662025WFQD001)、2025年湖北省社科基金一般項目(后期資助項目)“數(shù)字人文視閾下中國新詩海外英語世界的傳播”(HBSKJJ20253338)的階段性研究成果。作者單位:華中農業(yè)大學文法學院】


