從《烏江引》出版故事,來看編輯的核心價(jià)值 ——對話付如初
與談人:
伍旭升:中國出版集團(tuán)原編委辦主任,曾任《中國出版?zhèn)髅缴虉?bào)》社長兼總編輯
付如初:人民文學(xué)出版社社科出版中心主任、青年文學(xué)編輯部主任,《烏江引》責(zé)任編輯
圖書編輯的含金量體現(xiàn)在哪里?是案頭編輯加工的能力,還是有更復(fù)雜、更全面的指標(biāo)體系?答案是顯然的。在當(dāng)今每個(gè)人都可以成為自媒體、都能參與體驗(yàn)“編輯”、成為編輯的大背景下,編輯作為職業(yè),以專業(yè)化的身份存在,以行業(yè)化的體系存在,給人以信心的條件之一就是,編輯需要更加優(yōu)秀——更加具備發(fā)現(xiàn)價(jià)值、整合價(jià)值、傳播價(jià)值的能力。比如,讀者面對的是成型的作品,而編輯永遠(yuǎn)在探討作品的可提升空間和可塑性。編輯能力的重要衡量指標(biāo)之一,就是是否熟悉目標(biāo)讀者群的閱讀需求和閱讀心理,是否能夠準(zhǔn)確捕捉到并且準(zhǔn)確地把相關(guān)圖書的價(jià)值傳播出去。
選題價(jià)值的判斷
伍旭升:我看到書名時(shí)就被吸引住了。這個(gè)“引”字怎么理解?其意味與妙用在哪里?你們拿到書稿時(shí),對選題價(jià)值是怎么評判的?
付如初:這本書的書名的確獨(dú)特,體現(xiàn)了作者的匠心。首先,“烏江”是地名,很實(shí),而“引”則虛一些,具有文學(xué)性。讀者都知道,這本書的主體故事發(fā)生在紅軍主力1935年1月初突破烏江和3月底南渡烏江之間,其間有四渡赤水、遵義會議等歷史大事件發(fā)生,這也是長征途中十分關(guān)鍵、很有戲劇性的輝煌樂章。所以,“烏江”作為地名出現(xiàn),具有清晰體現(xiàn)歷史背景的作用。但同時(shí),這本書又是寫長征路上的密碼戰(zhàn)、情報(bào)戰(zhàn)的。如果說紅軍主力的英勇奮戰(zhàn)是長征史詩的主調(diào),那么,中革軍委二局的情報(bào)保障可以說是這個(gè)輝煌傳奇的副調(diào)。在中華傳統(tǒng)文化尤其是古琴藝術(shù)中,“引”即泛音和副調(diào)的意思(書中對此也有解釋)。因此,《烏江引》這個(gè)書名首先就有長征史詩“副歌”的含義。
其次,作為象形漢字,“引”字背后有“弓背”和“弓弦”的意象。而在這本書中,弓背和弓弦恰恰是對長征路線圖的形象呈現(xiàn),因而“引”字在書中也有更多的實(shí)際指向。紅軍主力南渡烏江之后,折道云南,北渡金沙江,走的是“弓背路”(曲線)。所以,“引”字的象形含義其實(shí)也決定著紅軍的生死存亡。
再次,這個(gè)“引”字還有第三層含義。毛澤東同志有一句著名的話:“沒有二局,長征是很難想象的。有了二局,我們就像打著燈籠走夜路。”他把軍委二局破譯情報(bào)、為紅軍行動(dòng)提供指引路線形容為紅軍長征的“燈籠”。當(dāng)然,這個(gè)“燈籠”重要的是有人會用,有人“打著”,這里指的就是領(lǐng)袖毛澤東的指揮藝術(shù),他引領(lǐng)著紅軍前進(jìn),也始終牽著蔣介石的鼻子走。所以一個(gè)小小的“引”字,指的不僅是路線、方向,而且還是戰(zhàn)略、戰(zhàn)術(shù)。
伍旭升:寫紅軍長征的文學(xué)作品很多,包括圍繞烏江的敘事。《烏江引》的獨(dú)特價(jià)值在哪里?
付如初:中國革命史是文學(xué)創(chuàng)作寶貴的素材庫,孕育產(chǎn)生過很多優(yōu)秀的作品。圍繞長征這一題材比較著名的,有老一輩作家黎汝清在20世紀(jì)80年代末90年代初寫的《湘江之戰(zhàn)》,作家王樹增的《長征》等。但專門圍繞“烏江”沿岸寫一本書,還是第一次。這是它首先吸引我的地方。其次,也是十分重要的一點(diǎn),就是作者拿到了新解密的關(guān)于長征的第一手資料——中革軍委二局的情報(bào)破譯檔案。
我們每個(gè)人在學(xué)長征歷史的時(shí)候都知道一句話:“毛主席用兵真如神。”“神”當(dāng)然是文學(xué)筆法,形容毛主席指揮藝術(shù)的出神入化。那么這個(gè)“神”的判斷依據(jù)是什么?隨著檔案解密,我們知道了中革軍委二局的存在,知道了他們在破譯敵軍情報(bào)、為指揮員的戰(zhàn)略決策提供支撐上發(fā)揮的突出作用。這顯然是關(guān)于長征的重磅信息,也是這本書十分吸引我的亮點(diǎn)。同時(shí),我了解到,作者龐貝曾經(jīng)工作過的總參三部,其前身就是中革軍委二局,那么他寫這段歷史就不只是從史料中來到歷史中去,而必然會帶著濃濃的情感。我覺得這就是一個(gè)系統(tǒng)內(nèi)的后輩寫前輩的精神密碼。這顯然是這本書的獨(dú)特之處和不可替代之處。
伍旭升:進(jìn)行選題策劃時(shí),如何判斷一部文學(xué)作品的原創(chuàng)性和讀者接受度?
付如初:這其實(shí)是個(gè)看上去簡單但實(shí)際上復(fù)雜的問題。首先我想說,所謂的選題策劃,對原創(chuàng)文學(xué)編輯來說,更多的是選題發(fā)現(xiàn)——比如這本《烏江引》,我們只是得到消息,知道龐貝老師寫了這本書。當(dāng)然,對自己熟悉的和看好的作者,我們會有發(fā)揮策劃職能的沖動(dòng),把我們認(rèn)為好的題材告訴作者,但具體寫不寫,作家有很強(qiáng)的主體性。
回到作品的原創(chuàng)性和讀者的接受度,我想這是一本書是否有文學(xué)價(jià)值、是否具有傳播價(jià)值的另一種表述方式,也是文學(xué)原創(chuàng)出版的核心問題所在。那么判斷文學(xué)作品的原創(chuàng)性和讀者接受度,我的理解是首先要靠專業(yè)能力、閱讀視野和出版經(jīng)驗(yàn)。
這里的專業(yè)能力,一方面是指文學(xué)判斷能力,就是你已經(jīng)具備了開闊的文學(xué)史視野和較高的閱讀品位,這是判斷一切原創(chuàng)作品是否有出版價(jià)值的基礎(chǔ);另一方面是指編輯能力,就是你是否熟悉目標(biāo)讀者群的閱讀需求和閱讀心理,是否能夠準(zhǔn)確捕捉到并準(zhǔn)確地把相關(guān)圖書的價(jià)值傳播出去。其次要靠開闊的閱讀視野,只有追蹤文壇的最新狀態(tài),熟悉作家的創(chuàng)作動(dòng)態(tài),才能知道哪一種題材類型被關(guān)注,作家對文學(xué)創(chuàng)作的探索到了什么階段,最終形成自己的判斷力。出版經(jīng)驗(yàn)也很重要,這個(gè)無須多說。
當(dāng)然,文學(xué)原創(chuàng)性的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是隨著時(shí)代變化而變化的,曾經(jīng)的“先鋒”會變成如今的“傳統(tǒng)”;讀者的接受度也是隨時(shí)代變化而變化的,一代讀者有一代讀者的需求,從語言到價(jià)值觀都不一樣。這就要求編輯與時(shí)俱進(jìn),既能在案頭坐得住,又能在傳播前沿走得通。
出版機(jī)構(gòu)的品牌吸引力
伍旭升:我注意到這本書的出版社有兩家,還有一家是花城出版社。是誰先組到的稿子?人民文學(xué)出版社是怎么介入其中的?發(fā)揮了什么作用?
付如初:這本書有一個(gè)不可忽視的平臺的力量,就是《人民文學(xué)》雜志。這是中國作家協(xié)會的機(jī)關(guān)刊物之一,每年都會發(fā)表很多優(yōu)秀的作品,其中《烏江引》就是這個(gè)雜志一早確定要發(fā)表的長篇小說。而文藝出版社的編輯很重要的工作之一,就是關(guān)注文學(xué)雜志的動(dòng)態(tài),從中發(fā)現(xiàn)具有創(chuàng)作潛力的作者和具有成書基礎(chǔ)、能夠向文學(xué)圈以外的讀者推介的作品。
我們在《人民文學(xué)》上讀到《烏江引》的時(shí)候,作者還沒有跟出版社簽署出版合同。在作者的積極協(xié)調(diào)下,我們確定了兩家出版社合作出版的方式。當(dāng)然,在出版《烏江引》的過程中,人民文學(xué)出版社和花城出版社精誠合作,發(fā)揮了各自平臺的優(yōu)勢,創(chuàng)造了又一次合作的佳話。
伍旭升:作為責(zé)任編輯,第一次跟作者龐貝合作,你們配合得怎么樣?有去了解他的背景,看他的其他作品嗎?這種了解對文本的把握與編輯有什么作用?
付如初:《烏江引》的確是人民文學(xué)出版社第一次跟龐貝老師合作,但我對他的作品并不陌生,尤其是他在作家出版社出的《無盡藏》,題材非常特殊,寫法也很獨(dú)特,我?guī)啄昵熬妥x過,留下了深刻的印象。所以第一次聯(lián)系并沒有什么障礙。作者和編輯配合,尤其是在已達(dá)成合作意向的前提下,那一定是非常默契的。編輯的職業(yè)素養(yǎng)之一就是為作者作嫁衣,作家很清楚這一點(diǎn),所以也非常尊重編輯的意見和建議。
您說到在合作之前要了解作家的寫作背景、創(chuàng)作履歷,這一點(diǎn)的確非常重要,也是編輯的基本功。只有了解了作家的履歷,才能評估將要出版的作品跟他個(gè)人的關(guān)系,判斷作品中有沒有他的獨(dú)家素材,有沒有他標(biāo)志性的風(fēng)格;也只有了解了他之前的創(chuàng)作,才能判斷將要合作的作品在哪些方面有創(chuàng)新、有嘗試、有進(jìn)步,哪些方面有重復(fù)——對一個(gè)成熟的作家而言,適當(dāng)?shù)淖晕抑貜?fù)是難以避免的,有時(shí)候也是必要的,這是積累讀者的方式之一,也是推廣新作品的基礎(chǔ)。
伍旭升:許多知名作家都愿意把自己的作品交給人民文學(xué)出版社出版,即使其他社出更高的版稅。你覺得這是什么原因?一家名社的品牌吸引力表現(xiàn)在什么地方?如何打造?
付如初:我接觸的很多作家都曾表示,人民文學(xué)出版社在他們心目中不只是一家出版機(jī)構(gòu),而是從小陪伴他們成長的一個(gè)特殊的文化符號。說“精神原鄉(xiāng)”可能有點(diǎn)兒大了,但他們的確對人民文學(xué)出版社有特殊的感情,而且是一種自發(fā)的感情。我想這是一個(gè)文化品牌的吸引力和魅力所在,也是讓我們這些身處其中的人無比自豪、無比敬畏的地方。
打造名社,在如今的社會環(huán)境和出版環(huán)境下難度增大了;具體如何打造,我想可以從人民文學(xué)出版社的發(fā)展歷史上取取經(jīng)。就我有限的了解,我想首先是需要有一群專業(yè)過硬、有情懷有擔(dān)當(dāng)、熱愛出版事業(yè)的人;其次是需要有核心發(fā)展理念,并且要有為了這種理念不放棄、不妥協(xié)、不懈怠的實(shí)干精神;當(dāng)然還要有尊重人才、尊重價(jià)值、尊重規(guī)則的評價(jià)體系和風(fēng)清氣正的環(huán)境。
人民文學(xué)出版社一直都在第一任社長馮雪峰先生提出的“古今中外、提高為主”的理念下與時(shí)俱進(jìn),真抓實(shí)干;社發(fā)展歷史上的幾個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),一直都有勇于擔(dān)當(dāng)、勇于負(fù)責(zé)的前輩支撐。而且,品牌是由一本一本好書積累起來的,好書是核心,是關(guān)鍵,這也是我在這里工作近20年來十分深刻的體會——離開書,談什么都是虛的。不過,對我們這一代和更年輕一代的人民文學(xué)出版社的工作者來說,問題的關(guān)鍵已經(jīng)不是如何打造這個(gè)品牌,而是如何維護(hù)、如何更新、如何賦能了。雖然我們做編輯的沒有那么宏闊的視野,但我們的責(zé)任和使命也是重大的,畢竟我們是負(fù)責(zé)圖書內(nèi)容質(zhì)量的。書的質(zhì)量好不好,主要在編輯,的確是任重道遠(yuǎn)。
如何評價(jià)作品質(zhì)量
伍旭升:我們接著來談?wù)剬ξ谋镜睦斫狻3蹩辞懊娴摹八賹憽保X得比較枯燥,缺乏可讀性,同時(shí)覺得講中革軍委二局破譯情報(bào)曲折歷程的內(nèi)容比較少。不過細(xì)看到后面,感覺在整個(gè)篇章架構(gòu)與寫作手法上,作者還是頗下了功夫的。與你之前擔(dān)任過責(zé)任編輯的文學(xué)作品相比,該書的藝術(shù)性、文學(xué)性怎么樣?其價(jià)值表現(xiàn)在哪里?
付如初:《烏江引》分為“速寫”和“側(cè)影”兩個(gè)部分。其中,“速寫”部分是作者模仿的破譯人員的戰(zhàn)地筆記,它看上去像是非虛構(gòu),但實(shí)際上也是作者虛構(gòu)出來的,真實(shí)的長征歷史上并沒有留下這樣的戰(zhàn)地筆記。就因?yàn)閷懙锰妗⑻窳耍宰層行┳x者產(chǎn)生了錯(cuò)覺,覺得故事性有點(diǎn)兒弱。的確,也有讀者反饋過跟您類似的閱讀感受,我曾跟作者交流過。其實(shí)這正是這本書的特色所在和閱讀門檻。這本書是有一定的閱讀門檻的,它至少需要讀者對長征的歷史知識有基本的了解。
當(dāng)然,我很感謝您體會到了作者在結(jié)構(gòu)上的匠心,他正是要通過兩個(gè)部分的相互照應(yīng),在虛構(gòu)和非虛構(gòu)之間架設(shè)一個(gè)橋梁,讓讀者既有身臨其境的歷史現(xiàn)場感,又有拉開歷史距離之后的認(rèn)識空間和感悟空間。我們中國的讀者太熟悉長征了,這種熟悉對創(chuàng)作者而言是把雙刃劍,一方面很容易獲得題材共鳴,另一方面也設(shè)定了寫出新意、寫出特點(diǎn)的難度。尤其是關(guān)于情報(bào)戰(zhàn)的部分,這是一種智力戰(zhàn)斗,嚴(yán)格講是缺乏戲劇性的,矛盾沖突都在人物腦中完成,某些時(shí)刻也是心理戰(zhàn),那文學(xué)作品怎么加以表現(xiàn)?而且,事關(guān)長征,不能寫成傳奇,更不能獵奇。
我認(rèn)為作家龐貝在這本書的駕馭上體現(xiàn)了高超的藝術(shù)能力。這種能力不僅表現(xiàn)在文本的虛實(shí)結(jié)合方面,而且還表現(xiàn)在巨大的文本包容度上。仔細(xì)讀過本書的讀者會對兩點(diǎn)印象深刻:一是作者的遣詞造句非常講究,文本的“文氣”十足;二是書中的信息非常密集,幾乎每一句話、每一段都包含著豐富的信息。看上去是寫烏江沿岸的密碼戰(zhàn),但實(shí)際上作者寫了整個(gè)長征歷史和整個(gè)中國革命史上的密碼戰(zhàn)。
文學(xué)史上有很多人表述過文學(xué)作品甚至經(jīng)典作品的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn),其中對作品藝術(shù)價(jià)值和文學(xué)價(jià)值的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)之一就是是否禁得住重讀,是否常讀常新,作品所傳達(dá)的意蘊(yùn)是不是永難耗盡。我想《烏江引》是符合這些評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的。當(dāng)然,把握好疏密之間的節(jié)奏感,是它需要提升的地方。
伍旭升:這本書的寫作,感覺難度還是挺大的。密碼戰(zhàn)相關(guān)的資料本來就少,也難以展開。所以,開始時(shí)我以比較挑剔的眼光去審視,感覺讀得很不過癮。不過,到后來,發(fā)現(xiàn)作者爬梳了許多背景史料,而且剪裁和運(yùn)用總體上較為自如,不那么生澀,讀起來代入感也比較強(qiáng)。你覺得作者在處理駕馭這個(gè)題材方面的嫻熟度怎么樣?為什么要分兩部?前后兩部的銜接怎么樣?作為編輯,怎么衡量一部作品的質(zhì)量高低?編輯的評價(jià)與讀者的評價(jià)有什么不同?
付如初:嚴(yán)格講,龐貝寫密碼戰(zhàn)努力在規(guī)避一種東西,那就是傳奇化色彩。革命是九死一生的事業(yè),長征之路上灑滿了革命先輩的鮮血。一場湘江之戰(zhàn),中央紅軍從八萬人銳減到三萬人,湘江成了血江。在這樣的歷史事實(shí)面前,作者的嚴(yán)謹(jǐn)、莊重可想而知,我想這也跟他身為中革軍委二局的后輩有關(guān)系。作為業(yè)內(nèi)人士,作者眼里的密碼戰(zhàn)更加驚心動(dòng)魄、九死一生,更能體現(xiàn)現(xiàn)實(shí)對人的嚴(yán)酷考驗(yàn)和人性的激烈沖突,容不得任何為了吸引讀者、強(qiáng)調(diào)可讀性而使文本戲劇化、傳奇化的加工。在這種寫作價(jià)值觀的基礎(chǔ)上,作者開始做史料爬梳、剪裁和結(jié)構(gòu)的工作。作者在采訪中介紹,查閱的資料和觀看的視頻材料浩如煙海,寫這本書的準(zhǔn)備工作做了近十年。
至于書為什么分成兩部分,在上一個(gè)問題中我已經(jīng)回答了,這是出于作者的匠心。作者借前后兩部的銜接埋了一些伏筆,比如小何的生死、小何后代尋訪的細(xì)節(jié)等。這兩部分之間除了實(shí)和虛、歷史和現(xiàn)實(shí)、革命與和平、時(shí)間和空間的銜接,還有人的命運(yùn)的銜接,以及如何尋訪歷史、感受歷史、認(rèn)識歷史這樣的認(rèn)識論上的銜接。
編輯評價(jià)作品的質(zhì)量,往往從“雙效”的角度。讀者評價(jià)一部作品,往往從閱讀感受出發(fā),好不好看,有沒有代入感,能不能共情,都是直觀層面的。評論家往往從學(xué)理和文學(xué)觀念出發(fā),理性大于感性。編輯要評估一本書能不能獲獎(jiǎng),能不能賣,能賣多少冊,這種“雙效”評估其實(shí)更為嚴(yán)苛。讀者面對的是成型的作品,而我們永遠(yuǎn)在探討作品的可提升空間和可塑性。
與作者的交流
伍旭升:作為責(zé)任編輯,一般會就作品的結(jié)構(gòu)、寫作手法等與作者交流嗎?對作者提出過什么修改建議嗎?
付如初:編輯給作者提意見,不限于結(jié)構(gòu)、手法等方面。一般我們都會把閱讀過程中的真實(shí)感受反饋過去,讓作者斟酌修改。但對于《烏江引》這本書來說,一方面作者的史料支撐強(qiáng)大,這方面他是專家中的專家,編輯望塵莫及;另一方面作家龐貝思維縝密,從行文中就可以看出來,他寫作幾乎無一處無出處,細(xì)節(jié)方面更是環(huán)環(huán)相扣。所以我提的意見很少,曾表達(dá)過節(jié)奏感方面,內(nèi)容過于密集、不夠疏朗的閱讀感受。
第一部《速寫》的戰(zhàn)地筆記,緊張、干脆,故事性弱而氛圍感強(qiáng)。之后,恰恰需要《側(cè)影》部分的舒緩、平和。這種戰(zhàn)爭年代與和平時(shí)期的綿延感和對照感實(shí)在是精彩。重要的是,長征的意義和價(jià)值包括群體的意義和個(gè)體的意義都體現(xiàn)出來了。革命先輩出生入死,恰恰是想讓后代過上遠(yuǎn)離戰(zhàn)火的生活;而后代的尋訪則從血緣開始,找到了一個(gè)群體和更為宏闊的繼承意義。這種小和大、遠(yuǎn)和近、清晰和模糊、消失和打撈的對照,實(shí)在是一部革命歷史題材小說寫作者的高妙見識。同時(shí),我們也注意到,女博士青春當(dāng)年,她尋訪的外公也正是青春當(dāng)年。兩代人的青春就這樣在和平年代銜接,讓人感慨萬分,這也是一部文學(xué)作品的審美余韻所在。包括書中最后的小詩,“時(shí)間的深處/有一種靜默/那是水中的星光/是風(fēng)中的密息”,也極好地呼應(yīng)了全書的內(nèi)容,并且進(jìn)行了情感的升華。如果您了解中革軍委二局“破譯三杰”后來的人生歷程,對這種表述的情感飽滿度會更有體會——?dú)v史中有很多讓人欲說還休的東西。這些當(dāng)然都是作者完成的,編輯給出的只是微小的文字上的意見。
伍旭升:謝謝你的解讀!編輯這本書的過程,主要精力花在哪里?
付如初:編輯這本書的時(shí)間不長。龐貝老師交來的稿子很成熟,對電報(bào)原文等史料的核對工作也做得很仔細(xì)。我在編輯過程中,遇到感覺有問題的史料,會提醒他再次核對并提供出處。另外,書中收錄了一張地圖,我們對此費(fèi)了很多心思,一要確保準(zhǔn)確,取得審圖號,二要確保清晰。后面的主要精力花在了圖書的呈現(xiàn)形式和營銷方向、營銷路徑上。
伍旭升:對于文學(xué)作品特別是名家的作品,編輯的含金量或者作用主要體現(xiàn)在哪里?
付如初:編輯的案頭工作依然是非常重要的,這是文本質(zhì)量審核、“雙效”評估和走向讀者的第一道關(guān)卡。量的多少不能說明編輯的工作重不重要,比如對一部作品段落的調(diào)整、人物該多加幾筆或減少幾筆等,往往也能起到畫龍點(diǎn)睛的作用。
其實(shí),編輯這個(gè)工作的核心早已不局限于案頭這么簡單了。并不是加工量大就意味著編輯能力強(qiáng),有時(shí)候恰恰相反。在尊重作者的創(chuàng)作個(gè)性、行文習(xí)慣和編輯加工之間,歷來都有微妙的分寸。非必要不修改,也是編輯案頭工作的常識。
編輯更多的時(shí)候是一個(gè)圖書操盤手和流程協(xié)調(diào)人。作者的稿子從文檔變成一本書,一本書再從印廠到讀者手中,獲得媒體關(guān)注和獎(jiǎng)項(xiàng)認(rèn)可,每一個(gè)細(xì)節(jié)都有編輯的努力。
伍旭升:這本書涉及重要?dú)v史,有沒有做出版時(shí)間上的規(guī)劃?對于這類選題,在編輯時(shí)要注意什么?又該如何妥善地處理好?
付如初:對于這類選題,我們編輯的時(shí)候須格外謹(jǐn)慎。要嚴(yán)防硬傷,這種硬傷包括文字錯(cuò)訛、史料錯(cuò)訛,更要確保表述立場和分寸的扎實(shí)恰當(dāng)。要想妥善處理這些問題,坦率地說并不容易,但好在作者已經(jīng)做了大量的準(zhǔn)備工作。
營銷方向與路徑
伍旭升:圖書出版后,做了哪些宣傳?宣傳的要點(diǎn)和重點(diǎn)是怎么提煉的?
付如初:書出版后,我們和中國作家協(xié)會創(chuàng)聯(lián)部、廣東作家協(xié)會、花城出版社聯(lián)合舉辦了規(guī)模不小的新書發(fā)布會和圖書研討會。說到這里,除了要感謝領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓的支持,我還想特別感謝著名黨史專家劉統(tǒng)老師,當(dāng)時(shí)他答應(yīng)參加我們發(fā)布會的時(shí)候剛做完手術(shù)。他很快看了書,并在會上給予高度評價(jià)。沒想到一年多以后他去世了,讓人一想起來就很難過。
后來我們還在北京、廣州、深圳等地舉辦過多場讀者見面會。2023年世界讀書日前后,作者又應(yīng)邀做了多場講座,有進(jìn)機(jī)關(guān)單位的,還有進(jìn)校園的。其中還有一場很特別的,就是到天津監(jiān)獄參加讀書活動(dòng)。在這些活動(dòng)中,編輯既是聯(lián)絡(luò)人、分享主題的確定人、新聞稿的撰寫人,有時(shí)候還得直接上陣,充當(dāng)主持人和分享嘉賓。
您前面提到編輯含金量和編輯能力構(gòu)成,我想能改、能寫、能講,都是編輯含金量的體現(xiàn),也是編輯應(yīng)具備的能力。在這些推廣過程中,我感覺廣大讀者對長征精神是很認(rèn)同的,對密碼戰(zhàn)也是很感興趣的,當(dāng)然對革命先輩也是非常崇拜的。各機(jī)構(gòu)選擇以《烏江引》為抓手進(jìn)行革命歷史教育,進(jìn)行精神洗禮和意志品質(zhì)的教育,是很有眼光的。
在圖書宣傳上,我們確定的要點(diǎn)是緊緊抓住長征和密碼戰(zhàn)兩個(gè)關(guān)鍵詞,重點(diǎn)突出這本書的史料解密功能,突出作者選擇這個(gè)題材得天獨(dú)厚的優(yōu)勢,突出這本書主人公的特殊身份,突出中國革命史意志品質(zhì)之外的智力含量,突出書中人物的青春熱血。尤其是“破譯三杰”的特殊身份和所從事的高智商工作,是革命歷史題材中非常稀缺的,也是《烏江引》的不可替代之處。之前我們一直強(qiáng)調(diào)革命是精神的勝利、意志的勝利,長征是人類極限意義上的遠(yuǎn)征,參與其中的人在意志品質(zhì)方面是杰出的。而《烏江引》更讓我們深刻意識到,我們黨團(tuán)結(jié)了一批有知識、有見識的知識分子,團(tuán)結(jié)了一批肯鉆研、會鉆研的青年,他們在革命過程中發(fā)揮了不可替代的作用——長征途中,他們在極其艱苦的條件下破譯了國民黨的全部密碼,而國民黨在對我軍密碼的破譯上一無所獲。在這場智力的巔峰對決中,我軍是絕對的贏家。
提煉這些要點(diǎn)和重點(diǎn),我想離不開編輯的閱讀視野和經(jīng)驗(yàn)積累;尋找差異的前提,一定是足夠了解同類型圖書。
隨著榜單的增多和讀者的分層,每一部獲獎(jiǎng)作品的市場發(fā)酵能力也不盡相同。尤其是面向年輕讀者,還需要更加深入他們聚集的媒介,比如豆瓣、小紅書、知乎、微信公眾號等。針對這些變化,我們做了相應(yīng)的營銷文案和營銷方式的調(diào)整。
伍旭升:密戰(zhàn)諜戰(zhàn)一類的文學(xué)作品似乎頗受市場歡迎,你認(rèn)為是什么原因?讀者對這種類型圖書的出版有什么期待?未來市場空間還有多大?
付如初:凡是受到市場歡迎的圖書,一般都具備兩個(gè)元素:第一是好看;第二是與讀者心理有呼應(yīng),情感有共鳴。密戰(zhàn)諜戰(zhàn)類圖書,好看是第一要?jiǎng)?wù)。這種好看不是簡單的故事精彩、人物性格鮮明突出,而是情節(jié)、邏輯經(jīng)得住推敲。市場上流行這一類的圖書很多年了,包括一些引進(jìn)版的懸疑推理類圖書,我感覺原因大致都是這樣的。讀者期待一種智力上的閱讀快感,期待一種智商和情商被尊重而不是被輕慢的挑戰(zhàn)感。當(dāng)然,近些年這類讀物中的精品也不是很多,市場空間肯定是有,但需要好作品。
伍旭升:通過對本書的編輯,你有什么體會和啟示?
付如初:編輯這本書,我認(rèn)識了一位非常有特點(diǎn)、有審美追求、有市場潛力的作家,這是很大的收獲。同時(shí)我也意識到,對一個(gè)作家來說,在一個(gè)題材領(lǐng)域精耕細(xì)作,寫出具有標(biāo)志性的作品,是非常重要的。龐貝老師除了寫長篇小說,還寫戲劇,在戲劇方面還得了很有分量的獎(jiǎng),這些都是他創(chuàng)作能力的體現(xiàn)。在小說方面,他之前寫過科幻,寫過宋代歷史,這次又寫長征密碼戰(zhàn)。其實(shí)每一部作品都達(dá)到了相當(dāng)高的水準(zhǔn),但讀者對他的認(rèn)識不夠清晰。對個(gè)人編輯工作的啟示就是,對一本書要建立合理的預(yù)期,然后穩(wěn)扎穩(wěn)打,步步朝著預(yù)期的方向努力。應(yīng)該說,《烏江引》基本實(shí)現(xiàn)了我的“雙效”預(yù)期。


