韓國學者田炳郁:AI時代朱子學“修身”仍有現實意義
“人工智能(AI)可以幫助人更好地與世界溝通,但前提在于人自身主體性的確立,這正是朱子學‘修身’的價值所在。”正在福建南平參加第五屆考亭論壇的韓國學者、南昌大學教授田炳郁18日接受中新社采訪時說。
田炳郁認為,人先建立自己的世界觀、人生觀,具備“道德修養”,與世界溝通才有根基,AI也更能派上用場;帶著主體借助AI工具與世界對話,又會讓人更進一步認識自我。
田炳郁中學時代便開始接觸儒家經典。進入韓國高麗大學漢文系后,課程以《四書集注》為主,他又參與學生讀書會逐字研讀朱子著作,由此走上朱子學研究之路。他說,“儒學對人生、社會、世界持肯定態度,且體系完整,對我極具吸引力。”
2015年,田炳郁進入南昌大學哲學系任教。他表示,江西是歷史上朱子學發展和傳播的核心地區,南昌大學也承擔了“朱子門人后學研究”等項目,這些都是他選擇來到中國扎根的原因。
田炳郁認為,朱子學自14世紀傳入朝鮮半島后,深刻塑造了朝鮮王朝數百年的思想底色——個人修養、政治制度、社會道德規范皆受其浸潤。
他表示,現代韓國受西方學術體系沖擊,朱子學整體社會影響力下降,但不少法律、醫療、商界人士仍保有研習熱情。在韓國,讀懂朱子學并非易事,原典多以中文書寫,年輕一代讀不懂,經典往往只能經由翻譯與轉述走近大眾。
為了讓經典跨越語言隔閡,田炳郁長期從事《四書章圖檃括總要》等理學著作的韓文譯介;他還依托江西白鹿洞書院文化資源,推動中韓傳統書院文化交流項目,對接韓國陶山書院,每年組織學生赴韓交流,韓方師生也定期回訪。“希望在文化交流中,韓中青年能消解爭議,感受到兩國傳統文化的深厚淵源。”
談及第五屆考亭論壇,田炳郁認為其亮點在于重新探討了朱子學中“人的主體性”這一議題。他強調,朱子學兩大核心——人的主體性的確立、人與外部世界的溝通,在AI時代具有特殊的現實意義。
此外,田炳郁還觀察到本屆論壇上“朱子AI智能體”上線、寒泉精舍以科技構筑互動場景的情況,“這有利于年輕人走近朱子學。當古老學說遇上前沿科技,朱子學正以新的方式走向更多人”。


