折子戲里,藏著劇種的生命密碼 ——從四折南方經典折子戲看戲曲傳承之道
今夏,由中宣部文藝局、文化和旅游部藝術司主辦的“經典折子戲展演”在北京演出。第十八場演出是來自四個南方劇種的四折經典劇目:福建廈門歌仔戲研習中心的《安安尋母》,廣東潮劇院的《掃窗會》,云南省滇劇院的《春花走雪》,福建省莆仙戲劇院的《梁祝·吊喪》。這四折戲都唱表并重、載歌載舞,雖來自不同劇種,卻共同反映出中國傳統戲曲的美學特征,讓我們看到傳統戲曲在美學上是有同一性的。當然,中國戲曲文化博大深厚,在審美同一性下,每個劇種也有自己的藝術基因和藝術密碼,從而形成劇種的獨特性。保存在經典劇目中的獨特聲腔藝術和表演“絕活”是劇種藝術密碼最為重要的構成要素。傳承好經典折子戲,是保護劇種藝術密碼,守護非遺劇種傳承發展的生命線。
聲腔是魂:不可替代的劇種標識
能獨立成為一個劇種的戲曲藝術,關鍵是要有獨特的聲腔體系。各地區的方言方音和戲曲音樂,構成劇種最為獨特的標識。故事可以改編移植,表演身段和方法技巧可以借鑒學習,但如果劇種的聲腔體系消亡,劇種也就不復存在,就像歷史上的元雜劇、余姚腔一樣。
“哭調”被稱為歌仔戲的“聲音名片”,它發源于閩南民間悲泣哭腔,音樂化后成為戲曲聲腔,擅長表現特殊情境下人物的悲苦心境和情緒。《安安尋母》是歌仔戲“一代宗師”邵江海于二十世紀三十年代創編的折子戲,融匯了【改良大哭調】【小哭調】【七字仔哭調】等特色“哭調”曲牌,婉轉凄切的旋律層層遞進,把龐三春思子、憐子、怨夫等情感和安安戀母、依母而無助的情緒表達得非常感人。歌仔戲的“哭調”藝術處理,是一種有控制的宣泄——演員需要用唱腔的起伏來“放大”人物內心的絕望和悲苦,但演員表演時要做到“苦在心里,不苦在面上”,情感充實而做表內斂含蓄,曾寶珠的演唱將這種分寸感拿捏得恰如其分。
《掃窗會》作為潮劇的經典折子戲,既有該劇種核心聲腔體系中的【重三六調】【活三五調】等調式,也有潮劇吸收古老曲牌的【下山虎】【四朝元】,體現出潮劇聲腔上板式和曲牌雙軌并行的特色。這些調式各有戲劇功能,比如余瓊瑩【活三五調】“曾把菱花照”一段,悲怨感人,充分體現出該曲調一唱三嘆的藝術魅力。
滇劇是在南傳而來的秦腔、徽劇、漢調等劇種聲腔基礎上結合云南地方語音和音樂形成的劇種,其聲腔體系融合了絲弦腔、胡琴腔和襄陽腔。《春花走雪》大段胡琴腔“梅花板”將該聲腔擅于大段抒情、夾唱夾念的特色表現得淋漓盡致,梅花獎得主陳亞萍的演唱如說話般自然,有情有趣有味。
莆仙戲被譽為“宋元南戲活化石”,《梁祝·吊喪》一折的聲腔古樸雅致,印證了這個美譽。這折戲完整保留宋元南戲原生曲牌規制,婉轉【駐云飛】搭配纏綿“十八嗏”和梅花(中音嗩吶)的拖音,風格獨特、古意盎然。這種聲腔的“古意”本身就是文物級的存在,價值不僅在于好聽,更在于它攜帶著宋元南戲音樂形態的歷史信息。
絕活是藝:身體表演中的技與戲
戲曲是身體的藝術。這種具身藝術,帶有很強的技巧性,正所謂“無技不成戲”。《安安尋母》《春花走雪》中的跪搓、疊步等身段表演都是技藝呈現,《掃窗會》中的“半蹲掃地矮步”和《吊喪》中的“伡椅”(又稱“擺椅”)則比一般性戲曲表演技藝更有特色和難度,而成了劇種特有的“絕活”。
《掃窗會》中的“半蹲掃地矮步”,演員先做出卷袖、掖裙、下蹲等動作,每個動作都簡練而美觀,又很有生活內涵。然后演員手握蘆花掃帚,微蹬足尖,細步緩移;配合著鑼鼓弦樂節奏,掃帚輪轉如風,身段細膩克制。這段表演的難度在于身體半蹲的狀態下,演員如何保持臺步的流暢與掃帚動作的韻律感,并且和鑼鼓音樂配合得絲絲入扣。余瓊瑩表演起來,輕松自如,令人叫絕。真正好的戲曲絕活,絕對不是單純的“炫技”,它必須和劇情、人物統一起來,這里,王金真假借掃窗之名接近書房,本意是偷窺丈夫的心思,尋找機會和丈夫相認。因此,掃窗的動作必須輕、慢、穩,才能不被發現。技巧呈現與戲劇邏輯得到完美統一。
莆仙戲的“擺椅”一節,敘說祝英臺為梁山伯奔喪,來到靈堂之上只看到一張空椅,祝英臺因傷心過度陷入幻象,以為梁山伯就坐在椅子上或者椅子就是梁山伯,于是不斷靠近、推動椅子,似乎是想讓心上人看到自己、迎接自己。演員跟著伴奏擺動肩膀,緩緩用肩靠近椅背,將椅子推起來。推了左邊,推右邊,推后面,同時配合蹀步、黑云蓋頂、雙搖步等身段動作和【駐云飛】曲牌的演唱,細膩描摹出祝英臺失魂、哀慟、癡念的心境起伏。這折戲的表演構想和具體身段動作設計,都令人不得不佩服創作者奇思妙想的浪漫靈感和對身體運用的無窮才思。
傳承是脈:師承有譜才能活態傳承
從歷史的角度考察,每個劇種的經典折子戲既是劇種發展的歷史見證,也是劇種發展的具體內容。一個劇種從無到有、從小到大、從幼稚到成熟,在歷史節點上總會出現若干經典劇目為標志。通過這些劇目,該劇種的聲腔得以發展、表演得以豐富,一代代藝人的智慧和才藝灌注其中,使其成為藝術精品,也成為劇種得以生存發展的重要基石。正是經過經典劇目的代代傳承,保留在其中的劇種基因和藝術密碼得以賡續。
以上四折戲的表演者都有清晰的師承譜系。《安安尋母》由邵江海創編,傳給弟子紀招治,紀氏曾于二十世紀七十年代末帶該戲晉京演出,擴大了該劇知名度:紀招治2006年傳給本場演出的主演曾寶珠。《掃窗會》的傳承則承載著更厚重的歷史記憶。1957年,姚璇秋攜此劇進京,梅蘭芳觀后題贈“雅歌妙舞動京華”。時隔69年,姚璇秋的入室弟子余瓊瑩與名小生林初發攜手,將這出戲重新帶回北京舞臺。從姚璇秋到余瓊瑩,中間隔著半個多世紀,但“矮步”的每一個細節、每一句唱腔的韻味,都在師徒之間口耳相傳中得以完整保存。這種“活態傳承”的可靠性,恰恰是錄像、錄音無法替代的。
《春花走雪》的復排則帶有“搶救”性質。云南省滇劇院組織專家系統挖掘整理舊版劇本、古傳曲譜,陳亞萍領銜進行復排、打磨,將滇劇一代宗師李少蘭獨創的【疙瘩腔】原汁原味傳承下來。該唱段在1936年已錄有唱片,梅蘭芳、程硯秋曾盛贊李少蘭的獨特唱腔為“滇腔一萃”,如今得以重現舞臺。《梁祝·吊喪》當代傳承譜系同樣清晰可溯,從著名男旦吳金松到國家級非遺傳承人黃寶珍,再到黃艷艷,在師徒之間薪火相傳。值得一提的是,這折戲的“紅吊喪”結局——以“假死”之計成全姻緣,改寫了廣泛流傳的梁祝愛情悲劇結局,這種體現民間補償心理的獨特敘事也豐富了莆仙戲的文化內涵,因此該劇的傳承具備更為深廣的價值。
很長時間以來,創演新戲成為各院團頭等大事。戲曲當然需要通過創編新戲來發展自己,但不能因為新戲,忽視了經典折子戲的傳承,或者說客觀地造成經典傳承越來越少的局面。被譽為“百戲之祖”、第一批入選世界非遺名錄的昆曲,在民國傳字輩時還能演出700折左右的折子戲,目前全國能上演傳統折子戲最多的上海昆劇團也僅能演出143折,其余大部分已失傳,所以給一般觀眾的印象,昆曲就是《牡丹亭》《長生殿》,其聲腔和表演的豐富性隨著大量經典劇目的失傳而削弱。昆曲尚且如此,何況各地方劇種呢?
現在,大家注意到這個問題的嚴重性,對經典劇目的復排、傳承越來越重視,今年81個經典折子戲的展演,就充分體現了這一點,也是這兩年各劇種經典傳承的成果展示。各劇種還有大量經典劇目需要挖掘、整理,整理復排好的經典劇目還需要不斷上演,通過舞臺實踐來打磨提高,讓這些寶貴遺產重回舞臺。這不僅是為劇種守住根與魂,保護好劇種基因和藝術密碼的關鍵舉措,也是為當代觀眾呈現出傳統戲曲豐富藝術面貌,傳遞中式審美意趣,讓更多人愛上傳統戲曲藝術的重要一環。
(作者:吳新苗,系中國戲曲學院北京戲曲文化傳承發展與研究基地研究員)


