欧美另类又黄又爽的A片,秋霞影院午夜伦A片欧美,国产精品永久免费视频观看,一区二区成人午夜电影,巨乳的女同学高清观看,久久寂寞少妇成人内射,日韩性爱第一页,啊用力快点好深小柔

用戶登錄投稿

中國作家協(xié)會主管

劉震云做客山東大學:文學的底色是哲學
來源:山東大學(微信公眾號) |   2026年10月12日08:26

10月9日,山東大學“從文·文學大講堂”迎來了一位客人——第八屆茅盾文學獎得主、著名作家劉震云。

窗外是濟南初秋的暖陽,屋里座無虛席,一場關(guān)于文字與哲學的深度對話,就這樣開始了。

文學與哲學,和而不同

劉震云從“小和尚”這一人物形象出發(fā),對新作《咸的玩笑》的開頭進行了簡要回顧。他講道,《咸的玩笑》要寫的,是人在生活中可能意識不到的那一面——C面和D面:“現(xiàn)象本身不重要。這個現(xiàn)象背后的東西特別重要。為什么會產(chǎn)生這種現(xiàn)象,比這個更重要。”

談到“文學的底色是哲學”這一命題,他給出了這樣的判斷:對于真正的文學家而言,文學本身只占百分之二十,其余的都在文學之外,即哲學,兩者之間和而不同。

劉震云認為,文學的底色是哲學,好的作家首先是哲學家。白居易寫“心憂炭賤愿天寒”,李白寫“今人不見古時月”,陳陶寫“可憐無定河邊骨”……傳世名篇之所以打動人心,不單單是源于文筆技巧,更在于文字背后蘊藏的對人性、歷史與命運的哲學洞察。

古典小說中的哲學命題

順著這個思路,劉震云進一步分析中國古典文學作品背后統(tǒng)一的底色——哲學。他以《紅樓夢》為例,揭開其結(jié)構(gòu)中蘊含的哲學問題:

首先是“大和小”的問題。《紅樓夢》看似寫日常生活,實則敘事早已跳出世俗。黛玉是仙草,寶玉是頑石,前世的因果鋪墊,為今生的家長里短、興衰起落,構(gòu)建了宏大的宿命底色。

其次是“興與衰”的問題。在賈府從鼎盛到衰敗的過程中,始終有兩雙特殊的眼睛來審視:一雙是林黛玉的“淚眼”,她作為寄人籬下的外來者,以清醒悲憫的淚眼打量著賈府的富貴生活;另一雙是劉姥姥的“窮眼”,她三進榮國府,用底層視角見證了其由盛轉(zhuǎn)衰的過程。這兩雙眼睛,照亮了整部《紅樓夢》。

這是文學敘事,更是哲學思考。

《西游記》同樣是藏有深刻哲理的文學經(jīng)典。玄奘西行,本是歷史上真實嚴肅的濟世壯舉,而吳承恩以荒誕化、妖魔化的手法重構(gòu)故事,把猴、豬等充滿民間文化色彩的精怪形象融入其中,將莊重變成了荒誕、嚴肅化為了通俗。

他又聊到“唐僧肉”。各路妖怪為何人人想吃?不同形象面對這一塊肉的態(tài)度,其實藏著作者的諸多哲學思考。談及此處,劉震云還特別提到了來自山東的蒲松齡、孔子以及其弟子顏回的哲學。

文學作品的跨文化交流

與談環(huán)節(jié),劉震云,蒙古國漢學家、翻譯家其米德策耶,與山東大學新聞傳播學院院長、出版學院院長馬兵一同圍坐,話題從幾部作品出發(fā),慢慢鋪向更遠處。

馬兵(左)、劉震云(中)、其米德策耶(右)

在回答馬兵關(guān)于其創(chuàng)作中“中國敘事”的問題時,劉震云說,凡是好的傳統(tǒng)中國故事,可以跨越時間和空間延伸到現(xiàn)在。李白、白居易、李商隱的詩歌,現(xiàn)在讀,還覺得好像就在眼前;《紅樓夢》中寫到的社會形態(tài)和男女愛情,至今仍能被不斷重新解讀。“我覺得好的書一定是常讀常新,好的作家寫的是越來越年輕——這個年輕不是幼稚,而是有新的思想。思想的新,就是哲學的新,這是很重要的。”

作為劉震云作品的重要蒙古文譯者,其米德策耶分享了自己的翻譯經(jīng)歷與閱讀感受。他曾翻譯《一句頂一萬句》《一日三秋》等作品,并多次參與相關(guān)國際研討會;這些作品在蒙古深受喜愛,出版后很受歡迎。談及“說得著和說不著”等方言的翻譯,他強調(diào)忠于原文是自己始終堅持的翻譯原則。為盡可能保留作品的語言特色與文化韻味,他會深入考察不同方言的具體內(nèi)涵,在跨語言轉(zhuǎn)換中努力還原原作的獨特風貌。

從《一句頂一萬句》中的隔閡到《一日三秋》中的和解,劉震云的文學世界也為不同文化背景下的讀者提供了理解人性與情感的共同空間。其米德策耶認為,農(nóng)耕文化與游牧文化的差異,使中蒙兩國讀者對作品產(chǎn)生了不同的理解與感受。盡管存在文化差異,作品對孤獨、隔閡與人情世故的深刻描摹,依然能夠跨越語言的界限。

座談最后,話題回到劉震云作品中笑與淚、悲與歡的辯證關(guān)系。其米德策耶認為,劉震云的作品揭示了孤獨的復(fù)雜處境,但書中又處處可見中國獨有的人情世故,笑與淚、悲與歡之間構(gòu)成了一種獨特的辯證關(guān)系,堪稱中國版的《百年孤獨》。

在提問環(huán)節(jié),同學們將話題引向文化體驗差異、地域文化和作品的電影改編等。其米德策耶、劉震云結(jié)合自身的文學文化背景、創(chuàng)作和翻譯經(jīng)歷進行一一回應(yīng)。

走出講堂,有人還在回味那句“文學只占兩成”。

剩下的八成是什么?是哲學,是人心,是延津的雪、榮國府的雨、蒙古草原上的風……也是一個普通的下午,山大教室里每一雙專注的眼睛。

“從文·文學大講堂”,我們下次見。