《山花》2026年第9期 | 李悅銘:火山好像噴發(fā)了

李悅銘,1999年生于吉林長(zhǎng)春。加州大學(xué)圣迭戈分校文學(xué)系博士候選人。劇本見(jiàn)于《中國(guó)作家》。現(xiàn)居美國(guó)圣迭戈。
水齊腰深。我向前劃水,層層疊疊的海草搖曳,后退。前面是寬闊的海域。風(fēng)把海的波紋吹成鯨魚(yú)的肚子。
兩星期前,這片海里發(fā)現(xiàn)了一只死去的座頭鯨,所以最近來(lái)沖浪的人不多。加上下午風(fēng)大,整片海看不到另一個(gè)人。
越過(guò)浪,我坐在鯨魚(yú)的肚子上等Sam。
***
睡得正沉,隱約聽(tīng)見(jiàn)Sam跟人說(shuō)話。睜開(kāi)眼睛,是我們租的那輛吉普車寬闊的擋風(fēng)玻璃。來(lái)大島的一周我們基本住在這輛車?yán)铮骸⒊潆娖鳌⒘闶常粦?yīng)俱全。天色已暗。窗外的植被深綠,有些發(fā)灰。再往遠(yuǎn)看,幾座小木屋外擠著的穿黑色羽絨服的人,正鉆進(jìn)排成長(zhǎng)龍的吉普車?yán)铩\囕喩仙剑瑩P(yáng)起灰塵。
“醒了?”Sam遞來(lái)一包薯片。
“到了嗎?怎么不繼續(xù)開(kāi)?”
“他們不讓上山。說(shuō)是車輪上泥土太多。”
“怎么辦?”
Sam覺(jué)得搭車必定失敗。被拒絕幾次之后,我也開(kāi)始覺(jué)得能去成天文臺(tái)的希望很渺茫。Sam臉色有些不好看。大半年前基拉韋厄火山
開(kāi)始斷斷續(xù)續(xù)噴發(fā),我們也訂了票,打包了望遠(yuǎn)鏡和雨衣,發(fā)誓看不到火山絕不回加州。可來(lái)了一周,不僅火山?jīng)]噴,連天文臺(tái)都去不成了。Sam覺(jué)得自己的年假被不確定性給毀了,畢竟每一天都是在辦公室忍氣吞聲,從牙縫里攢下來(lái)的“自己的時(shí)間”。他早覺(jué)得自己在這家公司沒(méi)前途了,不如白人同事受重視。出發(fā)來(lái)大島前,他辭職回國(guó)的念頭達(dá)到了頂峰,用他的話說(shuō),“把老板辭了”。為了表明決心,他把工作電腦留在了家里。
據(jù)Sam說(shuō),早在上學(xué)時(shí)他就對(duì)“自己的時(shí)間”十分吝惜。當(dāng)年他在紐約讀戲劇,在Harlem(哈萊姆)租三居室里的一間,連坐地鐵到學(xué)校的半小時(shí)都不放過(guò),玩一個(gè)他稱作people watching(觀察人群)的游戲,為寫(xiě)劇本積累素材。游戲規(guī)則是,猜隨便一個(gè)路人哪站下車、做什么工作、失戀過(guò)幾次。咖啡桌對(duì)面,我問(wèn):“那你猜我失戀過(guò)幾次?”他有點(diǎn)不好意思地說(shuō):“這游戲我早就不玩了。”我問(wèn)為什么。他說(shuō):“你上次不是說(shuō)了嘛,四次。”我追問(wèn):“我說(shuō)這個(gè)游戲,為什么早就不玩了?”他沒(méi)說(shuō)話,端起冰美式喝了一口,眼睛越過(guò)杯沿看我。我垂下目光,看他杯碟上沾著的咖啡漬。他又喝了一口,說(shuō):“保留點(diǎn)神秘感,以后再說(shuō)。”六個(gè)月后,我搬進(jìn)了他的公寓。
那次見(jiàn)面以后,Sam再?zèng)]提過(guò)他學(xué)過(guò)兩年戲劇的事。偶爾聊到,他會(huì)露出抱歉的微笑,好像做壞事被抓了包。其實(shí)如果他沒(méi)進(jìn)大廠做技術(shù)寫(xiě)作,我們也算半個(gè)同行。我在C大學(xué)讀東亞研究系博士,專攻先鋒藝術(shù),這是一個(gè)沒(méi)人知道在做什么的專業(yè)。我常盯著檔案里那些用布條把自己綁起來(lái),想盡方法自我折磨的藝術(shù)家。四十年過(guò)去了,不知道他們還是不是這樣,連痛苦都充滿困惑。通過(guò)資格考試后,系里的同學(xué)一個(gè)個(gè)消失,像降溫后就不再出現(xiàn)在房間里困擾住客的螞蟻。廁所隔間里,我聽(tīng)到兩個(gè)新生八卦某個(gè)隱身很久的學(xué)長(zhǎng):“沒(méi)發(fā)論文,沒(méi)申請(qǐng)到獎(jiǎng)學(xué)金。也不知道在忙什么。” 還能在忙什么呢?距離規(guī)定的畢業(yè)時(shí)間只有一年了,我每天除了寫(xiě)畢業(yè)論文和教課,就是在投簡(jiǎn)歷,把自己掛在慘淡的教職市場(chǎng)上待價(jià)而沽。收到第六封拒信那晚,我夢(mèng)見(jiàn)自己開(kāi)車掉進(jìn)了海底。睜開(kāi)眼睛,窗戶裝著夜空嵌在墻上,像一塊濃黑醇美的巧克力。那之后,我重新開(kāi)始沖浪。
又一輛吉普車開(kāi)出停車場(chǎng)。余光里,Sam打開(kāi)了火山的實(shí)時(shí)錄像。
我說(shuō):“不如再去看看火山?”
“今晚肯定不會(huì)噴發(fā)。”
“碰碰運(yùn)氣。”
“開(kāi)兩個(gè)小時(shí)過(guò)去,就為了碰碰運(yùn)氣?”
“我們換著開(kāi)。”
“以你的技術(shù)?這可都是山路。”
“那明早去。反正下午才去機(jī)場(chǎng)。”
“嗯。預(yù)報(bào)說(shuō)明天很有可能會(huì)噴。”
我想,預(yù)報(bào)從沒(méi)準(zhǔn)過(guò),但也不知道說(shuō)什么,就點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“但如果明天不噴呢?或者改簽到后天?”
我轉(zhuǎn)頭看車窗外,說(shuō):“這薯片真好吃!”
“或者不去茂宜了,看完火山直接回加州?或者明天按計(jì)劃去,火山噴發(fā)再飛回來(lái)?”
太陽(yáng)已經(jīng)開(kāi)始落下去。我說(shuō):“別想了,先回民宿吧。噴不噴都不一定。”
Sam放下手機(jī)看我:“那也得有個(gè)計(jì)劃。”
我抓起一片薯片塞到他嘴里,說(shuō):“追火山失敗也是種體驗(yàn)。”
他的發(fā)音因?yàn)榫捉蓝兊媚:骸澳憧傔@樣,什么都得我來(lái)想。”
“看不到也沒(méi)辦法。吃飯要緊。”
汽車發(fā)動(dòng),沉默著開(kāi)出停車場(chǎng)。
***
冬天的海灘只有零星的游客,水鳥(niǎo)成群地站在沙灘上。Sam還沒(méi)有來(lái)。
一組大浪后,海面變得潔白。一只黑色羽毛的鴨子從我身邊游過(guò),像在雪上滑行。
游回更開(kāi)闊的海域之前,又一道浪在我面前破開(kāi)。我四肢放松,任海浪翻轉(zhuǎn)。踩水,一下,兩下,三下。浮出水面,伸手,拉沖浪板。
它在十幾米外。腳繩斷了。回頭看,另一片雪白正朝我逼近。
***
雨下了一夜,青蛙叫個(gè)不停。我沒(méi)睡好,Sam大概也是。一覺(jué)醒來(lái)已經(jīng)是中午。
加油站旁的日式快餐店里,桌子像糊了一層油。我們點(diǎn)了一碗豬排飯,一碗波奇飯,一杯Blonde Ale。
Sam皺眉:“真不該只定一個(gè)鬧鐘。就知道會(huì)睡過(guò)去。”
“來(lái)得及。”
“本來(lái)說(shuō)去看火山的。”
我把手機(jī)屏幕舉到他面前:“還沒(méi)噴呢。”
“但是火苗變大了,”他仿佛在做一種精密的測(cè)量,“至少比昨天大。”
距離飛機(jī)起飛還有不到三小時(shí)。
服務(wù)員端來(lái)啤酒。氣泡從杯底升起,變成雪白的泡沫。
我拿過(guò)啤酒杯,壓低嗓音扮成老電影里的角色:“我已經(jīng)接受命運(yùn)了。”
“這就接受了?遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠努力。”
“努力了又怎么樣?”我喝下一大口啤酒,抬頭看他。
“好喝嗎?”
我把啤酒杯推到他面前。
他說(shuō):“你又來(lái)了——努力了就會(huì)得到你想要的東西唄。就能追到火山。”
“得到了這個(gè),還有下一個(gè)。”
“那就繼續(xù)努力,再去得到它。你試過(guò)就知道了。”
“那是你運(yùn)氣好。”
“運(yùn)氣好也得先把事做起來(lái)啊。”
“我每天都在做。趕論文,教課,投簡(jiǎn)歷。”
他把啤酒杯推回來(lái)。
“你得有個(gè)目標(biāo),不能總在逃避。”
“我有過(guò)。寫(xiě)作,拍戲。但現(xiàn)在我覺(jué)得自己滿紙廢話,連自己都不愿意再看。”
“有時(shí)候我真覺(jué)得你很幼稚。”
“如果我不幼稚,難道你會(huì)為我留在美國(guó)?”
Sam用有點(diǎn)震驚的神情看我。他打算辭職回國(guó)的事我們聊過(guò)好幾次,每次都不歡而散。自從感恩節(jié)前我收到國(guó)內(nèi)N大學(xué)的拒信,這個(gè)話題更是成為了禁區(qū),像高速路上的碎玻璃,隔著老遠(yuǎn)我就會(huì)輕輕打方向盤(pán)繞開(kāi)。彼時(shí)Sam的簽證塵埃落定,回國(guó)十天看家人。送他去機(jī)場(chǎng)的路上,我說(shuō):“回去好好陪奶奶。”“沒(méi)事。”他想了想又說(shuō),“你拿到面試告訴我。”我說(shuō):“好。”他說(shuō):“別急,再等等。”過(guò)了兩個(gè)高速路出口,我說(shuō):“這兩天有空,打視頻給你看小贊。”小贊是我們一年前從收容所領(lǐng)養(yǎng)的貓,綠眼睛,渾身奶白,只有頭頂和尾巴是灰的,隱約有花紋。接回家第一天,我們辯論了半小時(shí)它究竟是簡(jiǎn)州貓還是奶牛貓。小贊很親人,尤其喜歡Sam。他每天一進(jìn)門,它就四腳朝天,露出白花花、透出粉色的肚皮。Sam說(shuō):“有時(shí)差,不用特地看。對(duì)了,冰箱里還有半盒藍(lán)莓,再不吃就壞了。”我說(shuō):“嗯。”回到家,小贊把肚皮翻開(kāi),又迅速翻回來(lái),用爪子勾住我的褲腳。我睡了一覺(jué),被Sam的信息吵醒:“登機(jī)了。旁邊坐了個(gè)大胖子。”我回復(fù)他一個(gè)跳舞的貓的表情包,然后走到廚房,開(kāi)燈,拉開(kāi)冰箱門,拿出已經(jīng)發(fā)霉的藍(lán)莓,扔進(jìn)了垃圾桶。
服務(wù)員端來(lái)飯。我和Sam同時(shí)說(shuō)謝謝。
Sam切下兩塊豬排放進(jìn)我的波奇飯里,說(shuō):“快吃吧。我們別在別人面前鬧得不開(kāi)心。”
我說(shuō):“好,先不說(shuō)這些。”
豬排很干。過(guò)了安檢,我不顧Sam的阻攔買了一大杯冰可樂(lè),癱在登機(jī)口邊的椅子上,一邊喝,一邊看在大島拍的照片。露天機(jī)場(chǎng)人聲嘈雜,漢堡店、香水、熱帶植物的氣味混成一團(tuán)。推著嬰兒車的白人夫妻在混亂中穿行,后面跌跌撞撞地跟著年齡稍大的孩子,手里拿著一副“金剛怒目”的圖騰面具。遠(yuǎn)處山巒深青,上面壓著陰沉的云,像要下雨。空氣炎熱潮濕,包裹著我的皮膚。
Sam摟住我的肩膀,說(shuō):“看來(lái)今天火山不會(huì)噴了。算了,安心去茂宜。”我點(diǎn)了點(diǎn)頭,把手機(jī)屏幕向他那邊傾斜。屏幕里,我們戴著浮潛面罩坐在甲板上,背后的桅桿上綁著一束假花。魚(yú)眼鏡頭把他的臉抻成了圓形。他笑了,說(shuō):“浮潛那天,沒(méi)想到咱倆還會(huì)暈船。”我也笑了。無(wú)窮的安靜里,兩條魔鬼魚(yú)拖著細(xì)長(zhǎng)的尾巴游過(guò),粗糙的皮膚摩擦著我的小臂。我翻到下一張,一只褐色的海龜背對(duì)深灰的海面,在黑沙灘上展開(kāi)四只圓胖的“手”和短尾巴。我說(shuō):“好懶,像小贊。”Sam說(shuō):“喂貓的人去了嗎?”我說(shuō):“去了。給它喂了罐頭。”Sam說(shuō):“都這么胖了,少吃點(diǎn)。”我翻了個(gè)白眼,劃到下一張。一塊紅色沖浪板尾鰭朝上,橫在海邊,像一條潛在沙灘下的魚(yú)。
雨點(diǎn)落下。我關(guān)掉手機(jī)屏幕,Sam的手僵在我肩上。我們沉默了一會(huì)兒。他說(shuō),“那天我真的沒(méi)看到你。”
***
我拼命向岸邊游,在浪的間隙夸張地呼吸,直到下一道浪涌來(lái)。
水下的幾秒,我想到小贊的灰色尾巴,杯碟上的咖啡漬,想到在哥斯達(dá)黎加第一次沖浪,皮膚曬成橄欖色的教練在下水前念禱告詞,祈禱上帝保佑“航行平安”。
岸似乎沒(méi)有更近。
我想到我出生的C城,冬天的早晨清脆,如鳴珮環(huán)。語(yǔ)文課上我偷看王小波的《綠毛水怪》。或許,我也快要變成一只。
岸似乎沒(méi)有更近。
***
開(kāi)到哈納之路的終點(diǎn)已經(jīng)下午五點(diǎn)多。我們筋疲力盡,在車?yán)锼艘粫?huì)兒,準(zhǔn)備去找紅沙灘。據(jù)說(shuō)徒步前往那里的小徑窄而險(xiǎn),但到達(dá)后能看到紅沙和藍(lán)海相接,景色壯美。還聽(tīng)說(shuō)紅沙絕不能帶走,否則會(huì)惹怒火山女神佩蕾,遭到詛咒。
下車走了幾分鐘,Sam的手機(jī)響了。他看了一眼,對(duì)我說(shuō):“火山好像噴發(fā)了。”我說(shuō):“什么?你逗我。”他說(shuō):“真的。”我們連忙打開(kāi)YouTube。信號(hào)不好,實(shí)時(shí)錄像卡住了。又打開(kāi)小紅書(shū)。我說(shuō):“我好像也刷到了,你看這條視頻。”火山好像真的噴發(fā)了。巖漿鮮紅明亮,汩汩從火山口噴出,濺起細(xì)小的黑色碎屑。濃煙升起。山下,瀉出的巖漿隱約發(fā)光,穿成蛛網(wǎng)般的河流。
我們盯著屏幕沉默了一陣。我說(shuō):“真好看,不知道是不是實(shí)況。”Sam說(shuō):“走,買機(jī)票回大島。”我說(shuō):“從這兒開(kāi)到機(jī)場(chǎng)得兩小時(shí)。”他說(shuō):“也是。”對(duì)著手機(jī)查了一會(huì),又說(shuō):“也沒(méi)票。”我說(shuō):“明早回?”他說(shuō):“那肯定停了。”我們又問(wèn)了一下ChatGPT。它抱歉地說(shuō),船和直升機(jī)也停運(yùn)了。Sam說(shuō):“走吧,等會(huì)天黑了。”
Sam在海里游泳,頭一浮一沉,向我招手。我也向他招手。光線昏暗,白浪咆哮,拍擊著他身后聳立的礁石。游了一會(huì)兒,他回到岸邊,頭發(fā)滴著水。我說(shuō):“怪冷的,走吧。”他說(shuō):“紅沙灘也挺紅的。不虧。”我說(shuō):“那天我其實(shí)看到你了。”他說(shuō):“什么?”我說(shuō):“沒(méi)事,走吧。”
***
一個(gè)穿藍(lán)色濕衣的女孩拖住我。我大口吸氣,俯在她的板上。
我把粘在臉上的頭發(fā)攏開(kāi),遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到Sam坐在海邊的身影。他旁邊還有一個(gè)人,穿著黑色濕衣,不知是男是女,好像在涂防曬霜。Sam把頭轉(zhuǎn)過(guò)去。
女孩問(wèn)我:“你還好嗎?”
我說(shuō):“謝謝你,一切都好。”


