南京大學圖書館:典藏千載護文脈 古籍修復傳薪火
推開南京大學仙林校區(qū)圖書館古籍書庫的門,近2000平方米的空間里,近40萬冊線裝古籍靜靜躺在書架上,最早的宋刻本距今近千年。
其中大部分珍貴文獻曾在抗戰(zhàn)烽火中經歷“文化長征”。1937年,金陵大學(南京大學源頭之一)中國文化研究所將95箱、一萬多冊善本古籍緊急托付給江西婺源的吳煉云先生。
南京大學圖書館古籍特藏部主任李丹說,最觸動她的是1947年這批書歸來時,不但沒少,反而更多了。“師生們在流亡途中不斷打撈散落在戰(zhàn)火里的文獻,把文明的碎片一片片撿回來。”
這段歷史通過講座、短片和“書籍流亡路”重走活動,正被越來越多的年輕人了解。與此同時,南大圖書館還通過開設體驗課、舉辦展覽等方式,讓典籍與青年學子走得更近,選課學生涵蓋化學、生物、人工智能、計算機等專業(yè),遠超最初預期。“文運與國運相牽,文脈與國脈相連。讓年輕人知道每一冊古籍曾經歷過什么,他們才會真正理解‘保護’的分量。”李丹說。
南京大學文學院中國古典文獻學專業(yè)博士生李卉談起第一次上手修復仿真教具時的感受:“拿到皺皺巴巴一團的書時,心里很沒底,難以想象第一次上手就要面對這么復雜的情況。但跟著老師一步步做下來,最后將所有修好的書葉壓平對折裝訂好的那一刻,有非常強烈的成就感。”
上完課后,李卉對古籍保護有了更深的理解。她說,古籍修復講求“修舊如舊”“最小干預”“過程可逆”,不僅是要修補破損,還要保留它身上經歷的歲月流轉,保留其作為歷史見證物的所有信息。
跨學科的碰撞也為傳統(tǒng)修復帶來新視角,南京大學圖書館古籍特藏部古籍修復師陳婧說,化學專業(yè)的同學關注紙張纖維老化和傳統(tǒng)修復材料的潛在副作用,人工智能專業(yè)的同學思考數字化圖像分割、缺損文字虛擬補全,甚至通過機器學習預判紙張劣化趨勢。“過去我可能只知道要怎么修效果會好,現在他們會問‘為什么這樣做效果會好、會不會有隱患、可不可以量化評估。’”近年來,南京大學圖書館與化學學院高分子專業(yè)團隊合作,開展與古籍修復相關的實驗。
“古籍修復最需要的是敬畏心和耐心。”陳婧說,“片紙彌珍,需要對每個小碎片、小細節(jié)都保持原樣。這是一項繁瑣與重復的工作,短時間內看不到成果,所以不能急躁,才能掌控每個步驟的分寸。”
“一個修復師終其一生,能修復的古籍數量都是有限的。但如果我們能讓更多不同專業(yè)的年輕人認識到古籍的價值、愿意用自己的方式參與進來,那古籍保護的力量就是源源不斷的,這不是加法,而是乘法。”李丹說。


