欧美另类又黄又爽的A片,秋霞影院午夜伦A片欧美,国产精品永久免费视频观看,一区二区成人午夜电影,巨乳的女同学高清观看,久久寂寞少妇成人内射,日韩性爱第一页,啊用力快点好深小柔

用戶登錄投稿

中國作家協會主管

華東師大中文系教授文貴良:“可以不寫魯迅的論文,但是不能不讀魯迅”
來源:上觀新聞 | 施晨露  2026年09月09日08:30

一名來自湖南的大學生參觀了魯迅故居、魯迅公園,在魯迅墓前,他讀到有一張明信片寫下“野草與蟋蟀還在,月的熒光還在,愛的翔舞還在,被改變的人還在”。由上海市作家協會、東方出版中心聯合主辦,華東師范大學中國創意寫作研究院協辦的“關于魯迅”系列講座迎來收官,在“魯迅晚清民初的漢語實踐與重回文學道路”主題分享中,這位年輕讀者的分享觸動了兩位主講嘉賓。

華東師范大學中文系教授鳳媛解釋,這幾句話里的意象大多出自《野草》。這部散文詩集承載魯迅對自我靈魂的叩問,許多小說中難解的命題,都可以在《野草》之中尋得啟發。華東師范大學中文系教授文貴良解讀,“月的熒光”代表魯迅“夜思型寫作者”的特質:在喧囂之外保有安靜沉思的能力,這恰恰是被信息洪流裹挾的現代人所稀缺的。他寄語聽眾:“可以不寫魯迅的論文,但是不能不讀魯迅。”

講座中,文貴良、鳳媛帶領讀者回溯《狂人日記》橫空出世前,魯迅沉寂十年間豐富復雜的文學語言實踐,探尋其白話文學創作的來路。

1909年自日本回國之后,魯迅經歷了長達近十年的文學沉默期,直至1918年發表《狂人日記》重返文壇。文貴良在講座開篇提出核心問題:為何沉寂多年之后誕生的《狂人日記》,歷經百余年依舊保有強烈的精神沖擊力?這一文本的語言構造、敘事形式并非憑空生成,應當回到《狂人日記》之前以周樹人為名的一系列文學實踐中尋找答案。

文貴良將魯迅這一階段紛繁的語言活動概括為漢語實踐的“四重奏”:以《月界旅行》《地底旅行》為代表的準白話譯述;跟隨章太炎研習《說文解字》、翻譯《域外小說集》的文言翻譯實踐;文言短篇小說《懷舊》的創作;古籍、碑刻的整理輯錄與考訂工作。四重實踐彼此交織,共同鋪就魯迅通向白話小說創作的道路。

鳳媛談到,魯迅復雜曲折的語言選擇,不能脫離晚清民初整體的文化語境。文言文內部也存在分層:林紓的翻譯取用靈活通俗、富于彈性的淺近文言,而《域外小說集》則選用艱深古奧的古文,二者之別,正體現文言內部豐富的層次差異。她對比周氏兄弟的翻譯理念:魯迅堅持“硬譯”,直接移植西方語法結構,試圖以此拓展漢語的表達邊界;周作人則主張兼容印歐語結構、文言、方言與口語。

回歸《狂人日記》文本,鳳媛格外關注敘述者“余”的角色:“余”以文言書寫序言,卻保留狂人的白話日記,周旋于狂人反叛世界與世俗日常世界之間。文貴良補充,前期漢語實踐為《狂人日記》儲備了豐富的語言資源,但文本的誕生依舊包含創作靈感的偶然性。

從周樹人到魯迅的近十年蛻變,并非停滯,而是一場漫長的語言積蓄。翻譯、創作、校勘多重漢語實踐彼此碰撞磨合,讓《狂人日記》的出現有跡可循。百年之后重讀魯迅的語言實踐,也讓今天的讀者重新理解現代漢語誕生之際,一代知識分子在傳統與外來之間艱難求索的精神圖景。