給你我的全部:美食與善念 ——評電影《歡迎來龍餐館》

《歡迎來龍餐館》在真實原型的基礎(chǔ)上,呈現(xiàn)了中東戰(zhàn)火下的戲劇沖突,塑造了豐富多元的跨國群像,容納戰(zhàn)爭、人性、救贖等多重命題,實現(xiàn)類型與主題的融合。
《歡迎來龍餐館》是一部多類型融合、基調(diào)沉郁、彰顯文牧野導演個人創(chuàng)作理念的影片。影片取材于真實事件,依托鏡頭畫面與敘事節(jié)奏傳遞反戰(zhàn)主題;同時突破傳統(tǒng)戰(zhàn)爭電影的固有方式,以美食作為核心符號與隱喻。
片中的美食元素區(qū)別于常規(guī)美食電影里溫情化的工具性表達,而是承擔起多數(shù)段落的敘事任務與價值表態(tài);燴制、顛勺、儀式化場景等烹飪動作和美食元素的表達,亦成為影片構(gòu)建強情節(jié)、營造戲劇張力的敘事載體。
“燴”式融合:
烹飪動作創(chuàng)造類型融合與多重主題共生
影片延續(xù)了文牧野在《我不是藥神》中的平民英雄敘事,主角徐福起初懷揣逐利初心,在戰(zhàn)亂的現(xiàn)實重壓與周遭苦難的持續(xù)叩擊下,心底的善意被逐步喚醒,在抉擇中完成了普通人的人性升華。相較前作,該片的敘事架構(gòu)更為繁復,節(jié)奏鋪陳也更具層次感。
華人陳憲忠在伊拉克經(jīng)營中餐館,以灶臺的中立煙火,為戰(zhàn)亂中流離失所的人們搭建起臨時庇護所;開店期間,他經(jīng)歷了綁架、爆炸等戰(zhàn)爭危機。《歡迎來龍餐館》的劇本就在這個真實原型的基礎(chǔ)上,呈現(xiàn)中東戰(zhàn)火下的戲劇沖突,塑造了豐富多元的跨國群像,容納戰(zhàn)爭、人性、救贖等多重命題,實現(xiàn)類型與主題的融合。
片中的飲食意象琳瑯滿目:煙火濃烈的東北鐵鍋燉、工藝精巧的“龍?zhí)ь^”(松鼠桂魚)、甜脆鮮亮的拔絲菜肴,亦有海外食客偏愛、兼具中西風味的宮保雞丁與特制漢堡等。但串聯(lián)起全片敘事脈絡、承載精神內(nèi)核的,卻是一碗樸素家常的中式燴飯。追溯文脈,燴飯的雛形古已有之,《禮記·內(nèi)則》記載了周代八珍“淳熬”以肉汁浸潤米飯,實現(xiàn)菜肴、米食與湯汁渾然相融。燴飯本是物資有限之下的市井吃法,卻因食材不拘一格,不論葷素食材抑或零碎剩食,皆可共入一鍋燜煮調(diào)和,而成就獨特的滋味,這與影片兼容眾生、消解隔閡的敘事內(nèi)核有著某種契合。
從類型敘事來看,影片將戰(zhàn)爭、美食、喜劇三重類型交融。上映前不少觀眾憑演員陣容,以為是喜劇為主的電影類型,但文牧野對三種類型的調(diào)和頗具創(chuàng)新:敘事主線為戰(zhàn)爭情景下的沖突,直面戰(zhàn)爭殘酷,沒有弱化苦難、軟化矛盾;喜劇元素僅見于人物性格與日常對白,輕量點綴,沒有沖淡沉重底色,反而形成巧妙的情緒緩沖;以灶臺飲食搭建獨樹一幟的敘事場景,更是屬于導演鮮明的個人化創(chuàng)作筆法。片中餐館店主老扎點評徐福燴飯“味道偏咸”,實則暗藏敘事隱喻:影片自始至終堅守深沉冷峻的反戰(zhàn)內(nèi)核,筆觸鋒利,不刻意迎合大眾偏愛溫情喜劇的觀影期待。
燴飯里原本各有本味的食材,在電影里,這種“燴”絕非食材雜亂堆砌的潦草亂燉,而是創(chuàng)作者依托主次不同的繁復人物構(gòu)建與多層敘事結(jié)構(gòu),完成的碰撞與調(diào)和,也由此產(chǎn)生戲劇張力與情感力量。一如燴飯的靈魂在于交融百味的底湯,影片的敘事內(nèi)核則落腳于不同國別、不同立場之人彼此交織的真摯情愫:徐福與老扎初遇的惺惺相惜,兩場生死關(guān)頭以“張嘴”完成的情感鏈接;徐福與美軍士兵托尼因食物而交心,之后見證鮮活青年成為戰(zhàn)爭炮灰的悲劇;還有他與俊生相惜相伴的情誼,失去摯友的傷痛,也成為支撐徐福救人的后續(xù)動力。形形色色的人物,恰是這鍋亂世燴飯里缺一不可的食材,彼此映襯、相互成全。而校長、施壓的美軍軍官等反面形象的設(shè)立,則如辛辣佐料,反襯出戰(zhàn)火撕裂人性的殘酷,讓整部影片的反戰(zhàn)底色愈發(fā)清晰、厚重。
電影中一場餐館的戲便是絕佳的“燴飯式融合”寫照:徐福與母親用借來的電腦接通視頻,隔著屏幕向屋內(nèi)各色人等揮手致意。語言差異、文化相隔的眾人,隔空問候完成心意互通,不分國界的溫情表現(xiàn)了電影“包容共生”的敘事內(nèi)核。
“顛”式震蕩:
構(gòu)筑富有張力的反戰(zhàn)敘事核心橋段
顛勺,又名翻勺、翻鍋,是中式熱菜的核心技藝。自宋代薄鐵鍋普及、爆炒技法成型,這一手法便應運而生;及至明清,魯菜等菜系體系日趨完備,顛勺也發(fā)展為后廚系統(tǒng)化的基本功。對廚師而言,顛勺是調(diào)控火候、調(diào)和滋味、把控菜品成色的關(guān)鍵手段。
若以廚者手藝譬喻《歡迎來龍餐館》的敘事節(jié)奏與視聽調(diào)度,導演的鏡頭筆法可分出顛勺前后三層遞進的敘事韻律。
開篇以舒緩節(jié)奏鋪陳異域環(huán)境與人物關(guān)系:徐福初赴他鄉(xiāng)、結(jié)識俊生一眾,恰似文火慢燉,層層鋪展情境。此間多用連貫運動長鏡頭,完整記錄龍餐館生意回暖、俊生前廳迎客、后廚傳菜的日常圖景,角落電視里一閃而過的戰(zhàn)事新聞,則暗示戰(zhàn)火將至。
戰(zhàn)火初燃之際,影片并未即刻轉(zhuǎn)入緊繃激烈的敘事,而是借徐福為生計留駐餐館、收留戰(zhàn)亂孤兒的情節(jié),表現(xiàn)亂世里短暫的安穩(wěn)。徐福逐步成為餐館的主事者,幫當?shù)厝伺e辦劫后婚禮,結(jié)識美軍士兵托尼,餐館入夜后成為街區(qū)獨一處燈紅酒綠的場所,與外面的戰(zhàn)事形成鮮明對比。托尼最后現(xiàn)身酒館的段落,同樣采用一鏡到底的長鏡頭:擲飛鏢、起爭執(zhí)、與俊生沖突,最終由徐福以美食安撫及消解矛盾。相較開篇開業(yè)日常的舒緩長鏡,這組鏡頭節(jié)奏急促緊湊,鏡頭流動間放大了人物對立的情緒張力。
敘事節(jié)奏的第二層,是驟然而至的沖突:老扎遭敵對勢力盯上,遇襲痛失妻女,美軍士兵托尼殞命于復仇行動,徐福一行人亦身陷美軍囚牢,故事氛圍驟然轉(zhuǎn)入更深的危機。中場的“圣誕突襲”段落,是全篇戲劇沖突的高潮段落,恰似烹飪里旺火急炒、波瀾迭起的關(guān)鍵工序。這場戲里,暖意融融的灶臺煙火與圣誕氛圍轉(zhuǎn)瞬被突襲打破。為放大畫面的戲劇張力,導演運用平行蒙太奇與聲畫對位手法形成強烈對照:悠揚的圣誕樂曲交織后廚翻炒的明火與戰(zhàn)場轟鳴的炮火;鏡頭在圣誕樹裝飾彩球、鍋中色澤誘人的麻球之間切換,轉(zhuǎn)瞬便是滾落身前的炸彈。大量中近景鏡頭直擊猝不及防的災禍,表現(xiàn)戰(zhàn)爭中個體命運危如累卵的殘酷。
敘事節(jié)奏的第三層次,恰似菜肴出鍋前關(guān)鍵的顛勺工序:于失控猛火之中穩(wěn)住火候,補救瀕臨焦煳的食材,將紛亂散落的原料調(diào)和規(guī)整,這一動作本身,便是化解危局的“救場”之舉。徐福一行人落入武裝分子管控的險境,性命懸于一線。他與俊生竭力安撫情緒激憤的賽夫,暗中籌謀脫身,而賽夫一心渴求復仇、妄想成為少年英雄,直至徹底看穿“校長”等人的真實面目。相較于第二段炮火連天的急促敘事,這一段落節(jié)奏放緩,卻用細密入微的人物刻畫積蓄情緒暗流,內(nèi)里沖突實則更劇烈。
第三重敘事段落整體節(jié)奏趨于平緩,可潛藏于暗處的未知危機,始終籠罩著沉郁的氛圍。此刻演員表演成為敘事核心,影片大量運用特寫鏡頭描摹眾生百態(tài)。俊生遇害之后,徐福攥著土豆芽無聲哭泣的戲份,悲慟內(nèi)斂卻極具沖擊力,打破了觀眾對沈騰固有的喜劇銀幕印象。
這一段落鋪展豐富的群像:既有筆墨厚重的個體,比如被蠱惑、淪為人體炸彈的少年賈馬爾雙眼流淚回望世間的最后一瞥,執(zhí)意留守的小女孩瑪雅平靜揮手告別的模樣;亦有僅短暫登場的配角。導演對各色人物輕重有度的刻畫,似掌勺之人拿捏顛勺分寸、調(diào)控火候,盡顯創(chuàng)作的敘事功力。
救場:
烹飪橋段作為解決人物困境的功能性解法
依托烹飪手藝,徐福數(shù)次出手化解眼前急事:維系戰(zhàn)亂之中餐館的日常運營、操辦劫后余生的婚禮、籌備監(jiān)獄中的圣誕宴席與逃亡途中的一碗燴飯。這類以飲食解圍的橋段,皆被賦予儀式感十足的鏡頭表達,烹飪的橋段表達了關(guān)乎人性救贖的隱喻。
影片一處煎蛋特寫耐人尋味:雞蛋經(jīng)烈火炙烤,焦黑蜷成一圈炭痕。導演用這一鏡頭語言刻畫淪為人體炸彈的孩子,爆炸過后,地面只余下一圈漆黑印記,鮮活生命就此消散,前后畫面形成刺骨對照。
灶臺邊完成的救場,指向靈魂層面的救贖。影片鋪展出一條主線:徐福與俊生對孤兒賽夫的托舉與開解。每當賽夫與人爆發(fā)激烈沖突,二人總會及時將他攔下,阻止矛盾走向失控。后廚的爭執(zhí)纏斗、囚牢里耐心的勸導指引,他們傳授廚藝也竭力守護戰(zhàn)爭孤兒本該純粹的童年。
電影有一場戲表現(xiàn)了這種救贖帶來的新生和自由:徐福駕車帶著一眾孩童奔逃途中,孩子們忽然望著窗外齊齊發(fā)出驚嘆。曠野之上,成群駱駝穿行大漠,畫面充滿蓬勃鮮活和自由的生命力。這一幕喻示童年本該擁有安穩(wěn)平和的人生,而非困于戰(zhàn)火滋生的仇恨。
影片尾聲回溯的婚宴一幕,是曾經(jīng)眾生劫后余生的集體慶賀。宴席落幕,掌勺的徐福被眾人簇擁至長桌主位,龍餐館的孩童分列長桌兩側(cè),構(gòu)圖暗含對達·芬奇《最后的晚餐》的視覺化化用。與原作不同的是,原畫作中長桌邊背叛與分裂的含義,在電影中成為接納、團圓與救贖的象征。孤身漂泊、思念家人的徐福,成為人群的中心;身旁流離失所的孩子們,也暫忘戰(zhàn)火傷痛,安享片刻安寧。這樣的構(gòu)圖意味著徐福以烹飪美食完成的治愈成為眾人的精神核心。
“好好吃飯”這句臺詞在每一個場景都被提及,灶臺與餐桌成為影片化解困境、聯(lián)結(jié)人心的功能性載體。回顧文牧野前作《我不是藥神》,主角程勇經(jīng)歷幾次成長,最后近乎走向神性,甘愿身陷囹圄,也要為病患尋得生路。而《歡迎來龍餐館》選擇了更為開闊的群像視角鋪展戰(zhàn)亂場景。面對濃煙炮火與生死別離,徐福更多只是苦難的見證者。受俊生感召,他努力收留、救贖流離孩童,卻深知憑一己之力無力扭轉(zhuǎn)亂世,唯以教化傳遞期許,一句“他將來會成為一名好廚師”,有最樸素的善意和祝福。
影片結(jié)尾,暮年徐福重回龍餐館,寥寥數(shù)筆克制卻動人至深:戰(zhàn)爭從無僥幸。一名廚子能撼動的世事微乎其微,可他實實在在改寫了一個孩子的人生。這也闡釋了影片的核心思考:心懷擔當者,未必生來偉大,多是平凡卑微的普通人。他們在命運岔路口選擇向善,甘愿承受磨難與犧牲,由此綻放的,是人之本性,而非遙不可及的神性。
(作者為上海交通大學媒體與傳播學院副教授)


