天黑有燈,余音猶在
今年1月5日,我在西班牙馬拉加,次日便是當(dāng)?shù)氐娜豕?jié)。當(dāng)晚我正與市民一同觀看花車巡游,回到酒店,卻突然看到曉蘇去世的訃告。
面對(duì)手機(jī),我半晌無(wú)語(yǔ)。人說(shuō)樂(lè)極生悲,我禁不住悲從中來(lái),想起曉蘇慣常的幽默,曉蘇,曉蘇,你這不是在跟我開玩笑吧。
我跟曉蘇相識(shí)較早,交往也算疏中有密、密中有疏,平日里各忙各的,很少見(jiàn)面,文事上的交往,多通過(guò)電話、手機(jī),偶爾在一起開會(huì),也就一聲招呼。后來(lái)他到我們專業(yè)來(lái)讀博士學(xué)位,因?yàn)椴皇撬膶?dǎo)師,接觸也僅限于一些課堂討論和開題答辯之類的程序。但此前也有接觸較多的時(shí)候,這時(shí)候,才是我認(rèn)識(shí)作家曉蘇的開始。
有段時(shí)間,我們幾位大學(xué)老師和文學(xué)界的朋友,組織了一個(gè)好吃佬協(xié)會(huì),輪流做東,在一起游樂(lè)嬉戲、談文論藝。有時(shí)也要曉蘇講個(gè)故事佐餐下酒,曉蘇都答應(yīng)得很爽快,以前總聽(tīng)人說(shuō)曉蘇會(huì)講故事,這期間,我才見(jiàn)識(shí)了曉蘇講故事的本領(lǐng)。
常人講故事多求有趣,他的故事不光有趣,而且多智,有點(diǎn)像禪宗的機(jī)鋒話頭,不直接說(shuō)出趣味所在,而是讓聽(tīng)者去參去悟。他能把一個(gè)學(xué)術(shù)問(wèn)題,以男女關(guān)系作喻,講出彩來(lái)卻不讓人覺(jué)得“色”,這樣的本領(lǐng),我平生但見(jiàn)其一,不見(jiàn)有二。
以后讀他的小說(shuō),腦子里就常常存著這個(gè)先入之見(jiàn),現(xiàn)代闡釋學(xué)把它叫作“前見(jiàn)”或“先見(jiàn)”,因?yàn)橛辛诉@個(gè)“前見(jiàn)”或“先見(jiàn)”,所以讀曉蘇的小說(shuō),常常會(huì)以為是在聽(tīng)他講故事,開始讀就進(jìn)入了故事的氛圍,找到了聽(tīng)故事的感覺(jué),讀下去就跟著他的故事峰回路轉(zhuǎn),潮起潮落。這個(gè)聽(tīng)故事的感覺(jué),是我讀曉蘇的小說(shuō)的第一感覺(jué),也是我區(qū)別曉蘇的小說(shuō)和別的作家的小說(shuō)唯一準(zhǔn)確可靠的感覺(jué)。
說(shuō)到故事,很多人就會(huì)想到中國(guó)傳統(tǒng),西方小說(shuō)重情節(jié),中國(guó)小說(shuō)重故事,也是一個(gè)流行的說(shuō)法,俄國(guó)形式主義文論家曾經(jīng)把故事和情節(jié)做了區(qū)分,認(rèn)為事情本來(lái)的樣子是故事,經(jīng)過(guò)加工后寫出來(lái)的故事是情節(jié),這樣的區(qū)分,容易在故事和情節(jié)之間,造成一種等級(jí)關(guān)系,也容易給人造成一種錯(cuò)覺(jué),情節(jié)是藝術(shù)加工的結(jié)果,故事只需如實(shí)道來(lái)。
其實(shí),故事只要被講述,就不再是事情本來(lái)的樣子,它在作家筆下,也需要藝術(shù)加工,講法也是多種多樣的,其手段和變化,與情節(jié)化小說(shuō)無(wú)異,如果硬要對(duì)故事和情節(jié)加以區(qū)分的話,那也只能說(shuō),有一種情節(jié)化的小說(shuō),也有一種故事化的小說(shuō),曉蘇的小說(shuō),無(wú)疑屬于故事化的小說(shuō)。
中國(guó)小說(shuō),大抵都與故事有關(guān),魯迅輯錄的古小說(shuō)中,有一本就叫《漢武故事》。唐以前的古小說(shuō),有采自民間神話傳說(shuō),也有史家修史的邊角余料,不論哪一種,都會(huì)對(duì)素材有所增刪取舍,加工改造。后來(lái)班固干脆說(shuō)小說(shuō)“出于稗官”,是“街談巷語(yǔ),道聽(tīng)途說(shuō)者之所造”,可見(jiàn)中國(guó)小說(shuō)的故事,從來(lái)就不是歷史和生活本來(lái)的樣子。
唐以后“始有意為小說(shuō)”,對(duì)素材加工改造的成分更大,又加進(jìn)了更多的想象和虛構(gòu),因?yàn)槿悦獠涣艘劳惺穫鳎饾u形成了一種按歷史順序和人物生平為主的線性敘述方式,甚至也影響到神魔志怪之類的小說(shuō)。今人便以此與西方現(xiàn)代小說(shuō)在敘事上的復(fù)雜變化相區(qū)別,認(rèn)為這是一種重故事的小說(shuō),或曰故事化的小說(shuō),但這里的故事,已與形式主義文論家區(qū)別的故事完全不同。
曉蘇的故事化小說(shuō),不拘泥于線性敘事,也不是復(fù)述事情本來(lái)的樣子,其講法集古今之成,融中西于一體,自成一家。
就其敘述的主線而言,雖然大多依時(shí)間的順序,但在人物生平經(jīng)歷和事件發(fā)生發(fā)展的過(guò)程中,卻加進(jìn)了許多層次和枝蔓,這些層次和枝蔓,有點(diǎn)像古典小說(shuō)的“花開兩朵,各表一枝”,又有點(diǎn)像西方現(xiàn)代小說(shuō)的多重人稱敘事,有時(shí)又突然中斷線性敘述,插入追述和回憶,有點(diǎn)像古典小說(shuō)的“看官,你道……”之類的追溯事件的經(jīng)過(guò)緣由,又有點(diǎn)像西方現(xiàn)代小說(shuō)的倒敘和閃回之類的手法,有時(shí)也賣點(diǎn)關(guān)子,設(shè)個(gè)懸念,吊吊讀者的胃口,讓讀者去等著聽(tīng)“下回分解”,凡此種種。曉蘇把中國(guó)古典小說(shuō)和西方現(xiàn)代小說(shuō)的敘事手法與技巧,雜糅在一起,融會(huì)貫通,了無(wú)痕跡,讓人覺(jué)得他的小說(shuō),既是古典的,又是現(xiàn)代的,既講故事,又讓他所講的故事充分地情節(jié)化。
從20世紀(jì)80年代中期開始,曉蘇就帶著他善講故事的天賦異稟走上文壇,用他的故事講述他經(jīng)歷的社會(huì)人生,表達(dá)他對(duì)社會(huì)人生的感受和思考,也用他的故事改造小說(shuō)這種古老的文體,讓中國(guó)小說(shuō)講故事的傳統(tǒng),得到創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化,成為一種新的敘事類型和小說(shuō)的一種新的敘述方式,對(duì)中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)文體革新,作出了重要貢獻(xiàn)。
曉蘇的小說(shuō)以短篇居多,他已經(jīng)出過(guò)很多短篇小說(shuō)集,2025年又出過(guò)一個(gè)八卷本的《曉蘇短篇小說(shuō)大系》,就一個(gè)作家的短篇?jiǎng)?chuàng)作規(guī)模而言,堪稱中國(guó)當(dāng)代文學(xué)之最,就我們所熟知的外國(guó)作家而言,能出其右者,唯契訶夫而已。
這本《天黑有燈》,是曉蘇生前編定待梓,他卻未及得見(jiàn)的一本小說(shuō)集,也算是他留在人間的一點(diǎn)余音、絕唱。傳說(shuō)古時(shí)候有個(gè)叫韓娥的女子,唱的歌非常好聽(tīng),她離開后,“余音繞梁,三日不絕”,人們都以為她還沒(méi)有離開,讀曉蘇的這本小說(shuō)集,我也有這種“以其人弗去”的感覺(jué)。
日前,曉蘇的女公子囑我為他的這本小說(shuō)集作序,說(shuō)我十分熟悉她爸爸的為人個(gè)性與創(chuàng)作歷程,我自然不會(huì)推辭,也借此機(jī)會(huì),為此心香一瓣,略表我對(duì)我的這位老友的一點(diǎn)懷念之意。
【於可訓(xùn),武漢大學(xué)人文社科資深教授。著有《於可訓(xùn)文集》(10卷),中短篇小說(shuō)集多種。現(xiàn)居武漢。】


