“一點(diǎn)抒情的氣息”——讀《晦庵書(shū)話》品“四個(gè)一點(diǎn)”的真味
我上小學(xué)四五年級(jí)時(shí),課本里有《小桔燈》《香山紅葉》《井岡翠竹》之類的散文,老師要求背誦,歸納段落大意與中心思想,還要梳理寫(xiě)作特點(diǎn),這些功課我都認(rèn)真完成。那是書(shū)荒的年代,課余能夠找到的讀物并不多,不過(guò)是《永路和他的小叫驢》《新來(lái)的小石柱》《西沙之戰(zhàn)》等書(shū),再加上一些連環(huán)畫(huà)而已。長(zhǎng)久浸潤(rùn)其間,養(yǎng)成偏愛(ài)抒情文字的習(xí)慣。年歲漸長(zhǎng),又喜歡上沉郁蒼茫一路的文章;待到閱歷更深,卻又在不知不覺(jué)間對(duì)此生出膩煩。直到讀到唐弢(作家,文學(xué)理論家,曾用筆名風(fēng)子、晦庵等)的《晦庵書(shū)話》,才知道散文原來(lái)還有如此寫(xiě)法。
這本書(shū)我反復(fù)翻閱,翻爛了便重新購(gòu)置。晦庵先生提出書(shū)話寫(xiě)作的“四個(gè)一點(diǎn)”:一點(diǎn)事實(shí),一點(diǎn)掌故,一點(diǎn)觀點(diǎn),一點(diǎn)抒情的氣息。這番話雖已不覺(jué)新奇,卻讓我悟得:書(shū)話原也是散文的一種。而晦庵書(shū)話的獨(dú)特,并不全在于事實(shí)、掌故與觀點(diǎn),一般作者只要資料齊備,似乎也不難辦;其真正高妙之處,在于文字之間氤氳彌散并恰到好處的“一點(diǎn)抒情的氣息”。
一腔真情暗藏于文字中
對(duì)于這種獨(dú)特的“抒情的氣息”,我最欣賞的是其并不把“四個(gè)一點(diǎn)”割裂拆離,而是雜糅融合,行文優(yōu)雅動(dòng)情,氣脈自然流暢,始終牽著讀者的情緒,跟著暗藏于文字中的“情”,于不自覺(jué)間受到書(shū)香熏染。
比如《買書(shū)》一篇,先講了一則親歷的故事。說(shuō)一個(gè)性好讀書(shū)、博聞強(qiáng)記的朋友,讀法孤怪,讀一頁(yè)撕一頁(yè),一本書(shū)讀完也就撕完了,于是自愧不配做藏書(shū)家,決意不再輕易買書(shū)。讀至此處,很容易讓人聯(lián)想到《世說(shuō)新語(yǔ)》中郝隆袒腹曬書(shū)的典故,頗有意趣。文章繼而轉(zhuǎn)寫(xiě)他自己買書(shū)、藏書(shū)、愛(ài)書(shū)的經(jīng)歷,行文雖略絮叨,卻字字可見(jiàn)癡心。尤其這一段:“夜深了,一燈如豆,萬(wàn)籟俱寂,我于是偷偷地捧出一批來(lái),翻著,讀著,以迫不及待的心情,為文藝界一位先輩的文集做著輯佚的工作。”讀來(lái)令人神往。文末一句輕輕收束:“這些書(shū)籍,有不少正是我的貧賤之交,正是我的患難之交哩。”全文用平緩幽婉的筆墨,述說(shuō)心境、現(xiàn)狀和往事,讓人覺(jué)得不過(guò)是平生愛(ài)好、心性與文字私誼罷了;然而細(xì)品,其買書(shū)的拮據(jù)、藏書(shū)的艱辛,以及守護(hù)文脈的一腔真情,早已悄然隱匿于字里行間。
倘以為此篇尚顯直白,《朱自清》那篇?jiǎng)t愈發(fā)蘊(yùn)藉了。先是援引葉圣陶哀悼朱自清的文章《朱佩弦先生》,肯定朱自清早期散文修辭圓穩(wěn),同時(shí)直言其早期作品“缺少一個(gè)靈魂”;繼而評(píng)述《倫敦雜記》《詩(shī)言志辨》等后期著作語(yǔ)言誠(chéng)懇親切,自有魔力,卻又坦言:“我覺(jué)得佩弦先生晚年文章偏于說(shuō)理,倘論情致,卻似乎不及早年。”筆鋒一轉(zhuǎn),又借古今文筆比照,談?wù)摤F(xiàn)代白話的洗練通透,反觀古典詩(shī)詞凝練雋永。表面是品評(píng)語(yǔ)言,實(shí)則暗含自己的文學(xué)理想:理想的文風(fēng),應(yīng)當(dāng)文白相融、情理相濟(jì),持觀點(diǎn)而不枯澀,含情愫而不浮靡;兼具白話的通俗自然與文言的簡(jiǎn)淡余韻,取長(zhǎng)補(bǔ)短,方成上乘筆墨。沒(méi)有高高在上的立論,卻把自家文學(xué)主張寄寓于書(shū)評(píng)之中,正是“四個(gè)一點(diǎn)”無(wú)聲的示范。
《晦庵書(shū)話》一書(shū)中除了序言,包括《書(shū)話》《讀余書(shū)雜》《詩(shī)海一勺》《譯書(shū)過(guò)眼錄》《書(shū)城八記》五部分。其中《書(shū)話》曾由北京出版社以單行本印行。可以說(shuō),《書(shū)話》與《書(shū)城八記》兩輯堪稱此類蘊(yùn)藉文章的代表作。除《買書(shū)》這篇在文字上稍稍透出直白的“抒情氣息”之外,其余篇目,幾乎把愛(ài)書(shū)人的一腔深情盡數(shù)藏于筆墨,好似糖溶于水,渾然無(wú)跡。讀者唯有細(xì)細(xì)品味通篇流轉(zhuǎn)的情韻,方能領(lǐng)會(huì)其妙處。
凌厲與克制皆可入“書(shū)話”
按照書(shū)中自序,《讀余書(shū)雜》《詩(shī)海一勺》《譯書(shū)過(guò)眼錄》這三輯的文章大多寫(xiě)于新中國(guó)成立之前。彼時(shí)晦庵正值壯年,所做雜文風(fēng)格酷似魯迅,常常被論敵誤認(rèn)為是魯迅本人手筆,連帶魯迅也為此遭受攻訐。魯迅見(jiàn)面便和他開(kāi)玩笑:“唐先生寫(xiě)文章,我替你挨罵哩。”
如此看來(lái),其彼時(shí)筆鋒凌厲、意氣風(fēng)發(fā),原也是自家本心面目。只不過(guò),當(dāng)落筆于他所界定的“書(shū)話”文體時(shí),敘述態(tài)度已有較大克制;那直白抒情的氣息,果真便只是那么“一點(diǎn)”而已。
比如《〈沉淪〉和〈蔦蘿集〉》,先鋪敘版本、目錄、文字刪改情況,平實(shí)細(xì)碎,中間引錄《沉淪》自序,借郁達(dá)夫的自我剖白,贊許其真誠(chéng)坦蕩的人格:“否則,醇酒婦人,豈非連輕薄小兒、下流淫娃都可以自擬為文學(xué)家了嗎?”如此反問(wèn),如今看可能稍感偏激,但聯(lián)系到時(shí)代背景,也不必深究。這仍是鋪墊,直到末尾一句“‘生命誠(chéng)可貴’,然而吾不遑為達(dá)夫惜矣”,才袒露其內(nèi)心真情。沒(méi)有絲毫的聲嘶力竭和無(wú)病呻吟,一切都是那么自然而然、從容不迫,全無(wú)雕琢匠氣。
再如《原來(lái)是夢(mèng)》,全文六十一字,就把宋春舫獨(dú)幕劇《原來(lái)是夢(mèng)》的版本情況交代得清清楚楚,可謂辭達(dá)而已的范文。文字看似平鋪直敘,了無(wú)漣漪,但細(xì)品之下,“卓然”二字,已將自己的態(tài)度表露無(wú)遺了。
全書(shū)之中,只有《革命者!革命者!》等極少數(shù)篇目,讀來(lái)會(huì)略感違和。我奇怪他為何會(huì)寫(xiě)出這樣的文章,也曾暗自想把他題目和結(jié)尾連用的感嘆號(hào)徑直改為逗號(hào),讀來(lái)或許更暢快些。然而轉(zhuǎn)念一想,人畢竟是有感情的動(dòng)物,一旦到了情難自已之時(shí),心緒激蕩而落筆破例,確亦屬常情。有鑒于此,自以為《晦庵書(shū)話》里偶見(jiàn)的幾處直白抒發(fā),并非情緒失控,恰恰讓“一點(diǎn)抒情的氣息”變得更加立體,竟因此而有些可愛(ài)了。
閱世漸深文章自見(jiàn)老成
有道是:文無(wú)第一,武無(wú)第二,天下本沒(méi)有人人說(shuō)好的文章。事實(shí)上,晦庵確為文章高手。他年輕時(shí)已深研文章法度,二十七歲所作《文章修養(yǎng)》,堪稱早年鉆研寫(xiě)作之道的見(jiàn)證,今日讀來(lái),也不覺(jué)得青澀稚嫩。其青年時(shí)期文字風(fēng)格神似魯迅先生,亦足見(jiàn)其彼時(shí)筆墨已然不凡。待到執(zhí)筆書(shū)話,其文體意識(shí)相當(dāng)明晰,盡管仍帶有一點(diǎn)凌厲鋒芒,但敘述態(tài)度上已經(jīng)相當(dāng)節(jié)制,文章整體氣格亦漸趨沉穩(wěn)。1949年之后,他潛心現(xiàn)代文學(xué)研究,見(jiàn)識(shí)愈發(fā)清明通透,所作《書(shū)話》和《書(shū)城八記》,雖是治學(xué)之余的遣興文字,但行文法度愈發(fā)考究,筆法日漸精工,篇章愈涵深味,幾近渾然天成,正可謂晦庵文章老更成。
后來(lái)有人奉其為中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)書(shū)話的奠基者之一,也不乏模仿者,卻始終難以望其項(xiàng)背。究其根源,差距并不在于史料、觀點(diǎn)與辭藻,而在于文字之間那份溫潤(rùn)的氣質(zhì),以及由這種氣質(zhì)所散發(fā)出來(lái)的剛剛好的“一點(diǎn)”真情。


