劉慶邦:也叫“短篇少說”
有句俗話,說是干什么吆喝什么。我寫短篇小說多一些,是不是就該多吆喝短篇呢?有人好像認為寫短篇是我的長項,也愿意拿短篇跟我說事兒,讓我說說吧,說說吧。我想了又想,覺得還是不吆喝為好,還是少說為佳。別看小說帶一個“說”字,卻是寫出來的,不是說出來的,說多了不好,容易露氣。
如果非要讓我說,我想說的是,短篇小說也叫短篇少說。
記得我以前說過,寫小說要小聲地說,也要小心地說。前者要求下筆月明風清,心平氣和,不可大喊大叫,企望一鳴驚人。后者要求對每一句話、每一個字,都保持敬畏之心,安排得熨熨帖帖,恰到好處。
從體裁上說,小說分為長篇小說、中篇小說、短篇小說等。長篇小說可以叫長篇長說,中篇小說可以叫中篇中說,那么短篇小說呢,就可以叫短篇短說,或者叫短篇少說。這三種體裁,長篇小說像大海,浩浩湯湯,波瀾壯闊;中篇小說像長河,曲曲折折,奔騰不息;短篇小說像瀑布,飛流直下,潭深千尺。這三種比喻,雖說都是水體,卻各有各的形態,各有各的使命,各有各的美,誰都不能代替誰,是各美其美,美美與共。換一個比喻,長篇小說、中篇小說、短篇小說,好比是日月星辰。長篇小說像太陽,中篇小說像月亮,短篇小說像星星,它們各有各的光,各有各的亮,都有經天的價值,都不可或缺。
短篇因體量所限,不可能容得下長篇大套,連中篇中套也容納不了,只能是在螺螄殼里做道場。換個比方,短篇小說好比是一只用高粱篾子編成的蟈蟈籠子,它的容積只裝得進一只蟈蟈,恐怕連兩只蟈蟈都裝不下。蟈蟈籠子的空間雖然局促些,因蟈蟈籠子上下左右都留有窟窿眼兒,蟈蟈在里面卻可以八面來風,自拉自唱,聲音遠播。如果往一只蟈蟈籠子里硬塞進兩只蟈蟈,或更多的蟈蟈,它們不僅活動不開身子,還有可能互相排擠,甚至互相撕咬,再也無心歌唱。
我說了短篇小說的體量有限,并不是體量決定論。體量只是短篇小說的一個方面,或者說只是表面的東西、形式的東西。真正決定一篇短篇小說成敗的,是內在的東西,是短篇小說的心,是充盈在短篇小說里面的心魂。王安憶在給我的小說集寫的序言里,說我的天性里頭,似乎有些與短篇小說投合的東西,這是一種謙虛和淳樸的東西,忠實于自己的所感所思,在承認有限之中,盡全心全力地發展完善。比較靈感和鍛煉,天性是短篇小說更為本質的東西,可說是短篇小說的心。我以前只知道短篇小說有著特殊的結構,是一個特別的小世界,還從沒聽說過“短篇小說的心”一說。是王安憶的說法讓我得知,短篇小說生長于作者的心,心仁得仁,心善得善,心誠得誠,心真得真,作者有什么樣的心,就會寫出什么樣的小說。我理解,一個作者的天性,也是一個作者的天心。天心不可違背,更不可失去。一旦失去了天心,就會失去自我,有可能陷入無頭蒼蠅的境地。當然,除了天心,一個作者還應當具備慧心和匠心,天心為本,慧心為思,匠心為技,“三心”相互結合,相輔相成,才有可能成就一篇完美的短篇小說。
所謂短篇少說,是指在有限的篇幅和尺度內,情節要少,人物要少,細節要少,廢話要少。情節多了,會不得要領,削足適履,淺嘗輒止。人物多了,會頭緒繁雜,顧此失彼,面目模糊。細節多了,會擁擠不堪,撐破容器,變成一地散沙。廢話多了,更要不得,會味同嚼蠟,讓讀者厭煩。空口無憑不行,如果讓我舉一個短篇少說的經典例子,我愿意舉魯迅先生的《孔乙己》。這個短篇還不到三千字,卻窮盡了孔乙己的一生。從情節看,他無非是三番五次到咸亨酒店喝酒,吃茴香豆。他每況愈下,一次比一次貧苦落魄,日暮途窮。從滿口之乎者也,到偷書遭人吊打,臉上添了新傷疤,再到被人打斷了腿,欠酒店的十九文錢還不起,坐著蒲包挪到酒店還要討酒喝。直到中秋、年關,再也不見孔乙己露面,“大約孔乙己的確死了”。從人物看,這篇小說里出現的名字只有孔乙己一個人。別的人物有掌柜、伙計、喝酒的人,還有鄰家的小孩子。別的人物都是代稱,都無姓無名。我想這一定是魯迅先生有意為之,如此一來,孔乙己像是一輪月亮,別的人物像是星星,眾星捧月,就更加突出了孔乙己這個人物形象。從細節上看,《孔乙己》的細節是系列化的,有人物形象細節、動作細節、對話細節、表情細節、氣氛細節,還有心理細節等。每一個細節都是魯迅先生精心安排的,不累不贅,精當有效。這篇小說的語言更是考究,能省則省,當略則略,浮在水面上的少,藏在水面下的多,是真正的惜墨如金,以少勝多。
要做到短篇少說,我們除了向公認的經典短篇小說學習,還要向詩歌學習。沈從文先生曾經說過,寫小說的如果只讀小說,所得是不會多的,寫小說的多讀詩歌,才有望把小說寫得好一些。我非常贊賞沈從文先生的說法。我國是詩的國度,詩意化的境界是文學的最高境界,當然也是每個小說作者的最高追求。古往今來,比起小說,每首詩都不長。如杜甫的“三吏三別”,每首詩不過一百多字,白居易的《琵琶行》和《長恨歌》稍長一些,也就是幾百字,但他們的這些詩里,都有情節、人物、細節等。如果把這些詩歌解釋成白話文,演繹成小說,都是成立的,而且都是好小說。如同我上面所說的“四個要少”,這些詩篇里的情節、人物、細節和詞句都是少而又少,可謂精煉無比,字字千鈞,紙短情長,意境深遠。
不僅對短篇小說的文本,要做到短篇少說,對關于短篇小說的創作談,也應該做到短篇少說。法國的莫泊桑活到43歲,一輩子寫了359篇短篇小說。俄國的契訶夫活到44歲,一輩子寫了700多篇短篇小說(他自己說寫了1000多篇)。美國的歐·亨利活到48歲,一輩子寫了381篇短篇小說。他們每人寫了那么多短篇小說,卻很少在短篇小說的文本之外再談短篇小說怎么寫。因為他們所創作的每篇短篇小說,都在說明著短篇小說怎么寫,好像再說就是多余。我注意到,長期從事短篇小說創作的作家,在筆會上,在別人的提問下,或是在受到約稿的情況下,都偶爾會談到短篇小說。他們所談,都是從自己出發,從個人出發,不過是自言自語,自說自話,對別的寫短篇小說的作者構不成什么幫助。我自己呢,就短篇小說的寫作,也曾寫過若干篇創作談,并多次講過課。有的作者聽我講過課后,表示深受啟發,連醍醐灌頂這樣的詞都用上了。可我后來再看他所寫的短篇小說,覺得還是在原地踏步,并沒有什么起色。其實,關于短篇小說的創作,諾貝爾文學獎得主約翰·斯坦貝克在接受《巴黎評論》訪談時,早就說得很清楚。他說:“如果說在短篇故事寫作里有種魔法的話,我相信從來沒有人可以把它濃縮成一句秘訣,由一人傳授給另一人。”那么,怎么才能寫出一篇好的短篇小說呢?他給出的結論是:“要寫出一個好短篇,唯一的方法就是寫出一個好短篇。”


