欧美另类又黄又爽的A片,秋霞影院午夜伦A片欧美,国产精品永久免费视频观看,一区二区成人午夜电影,巨乳的女同学高清观看,久久寂寞少妇成人内射,日韩性爱第一页,啊用力快点好深小柔

用戶登錄投稿

中國作家協會主管

《月照長河》
來源:中國作家網 | 徐禎霞  2026年06月25日16:19

《月照長河》

作者:徐禎霞

譯者:梁根順 徐麗麗

出版社:中國書籍出版社

出版世間:2026年2月

ISBN:978-7-5241-0726-2

內容簡介

《月照長河》是徐禎霞2020年出版的一本散文著作,此書作為“冰心散文獎獲獎作家散文自選集“出版,書中附有“徐禎霞作品現代文閱讀試題詳解”。此書語言優美、立意高、思想性強、內容健康,且文字潔凈富有感染力。此次《月照長河》英漢雙語版的翻譯工作,由梁根順、徐麗麗兩位譯者精心完成,2026年由西安翻譯學院和中國書籍出版社聯合推出。兩位譯者深耕文學翻譯領域,秉持忠實于原著、傳遞文字神韻的原則,在翻譯過程中精準把握徐禎霞散文的語言風格與情感內核,既保留原作的文學意境與鄉土韻味,又兼顧譯語的流暢性與可讀性,讓海外讀者能夠透過文字,讀懂秦嶺深處的人文風情,感受中國當代散文的獨特魅力。

作者簡介

徐禎霞,筆名秦揚、徐禎燮,號“安瀾居士”,中國作家協會會員,北京魯迅文學院29屆高研班學員,第八屆冰心散文獎獲得者,陜西散文學會副秘書長,商洛市作家協會副主席。2008年開始文學創作,已有2000余篇文學作品刊發《人民文學》《中國作家》《詩刊》《北京文學》 《散文選刊》 等報刊,共計500余萬字;作品80余次獲獎,入選20多部文學選本,30多次入選中學語文試題和各類學生教輔讀物;出版著作《煙雨中的美麗》《生命是一朵盛開的蓮花》《月照長河》《梅花語》《山中日月光》《云端上的故鄉》《春天的聲音》《牛背梁上望長安》八部;散文集《月照長河》英漢雙語版翻譯作品2026年2月出版。

譯者簡介

梁根順,畢業于英國利茲大學,多年從事翻譯工作,其翻譯作品涉及戲曲、民俗、文學、影視,作品翻譯總量二百多萬字。先后翻譯出版專著和譯著數10部、論文5篇,翻譯電影、紀錄片6部,翻譯50集委內瑞拉(西班牙語)電視連續劇一部,短篇、中篇小說10余篇。主要翻譯著作有《中國人的素質》《呼嘯山莊》《圣經的故事》《魂斷英倫》《姊報妹仇》等。正式出版教材有《西安導游必備》《旅游、商貿英語》《英語介詞應用研究》《中國文化漢英讀本》《翻譯實踐項目教程 上下冊》等。

徐麗麗,研究生,講師,畢業于西安外國語大學,發表論文十余篇,出版《英語習語故事160篇》《中國神話故事》譯著、專著、教材等共四部,主持完成省級項目1項、校級科研教改項目4項、校級在線課程建設1項、品牌課程1項,作為主要參與人獲批省級一流課程1項(翻譯類課程)。翻譯內容涉及學校宣傳資料、歷史文化、文學等方面。