《滇池》2026年第6期|鄧寧立:過年(節選)
一
樹下很黑,影子留在樹底下。我們已經到了家,影子還留在樹底下。你要扽它一下,母親說,它才會有反應。你要用力地扽一下,最好弄出點響聲來。我抬起腳來,我的影子也抬起腳。臺階現在變成了一團霧。我的腳跨過淺的這頭到了深的那頭,地面已經在我前方不遠處的地方給扽響了。一個高出我們的平臺在頭頂滲透出光亮,那個有兩條斜邊的怪物向著我們抬高然后降低。母親轉過我視野里最后一小截黑暗。暗是涼的,她把手小心地扶在什么東西上,然后燈光熄滅:鐵銹、欄桿,還有木頭。那個被扽穿后的破洞還停留在玻璃上。透過它,外面傳來一聲聲無意義的呼喊。它越來越高越來越細擰緊了像一根針,中間夾雜著孩子們的吵鬧和叫聲。我拿不準應該在什么地方落腳。樓梯太窄,我的動作也跟著窄了。我把腳先往前伸再往下探。我不敢下定決心踩下去,因為我記得這段樓梯比別的樓梯要多上一級。那個燈又要滅了,母親說,你趕緊弄出點響聲來。
濕乎乎的影子是花,但在影子里沙沙響的是樹。樹大多是紫荊,中間摻雜著別的花。那團長出刺來的漆黑是菠蘿蜜在成熟以前最后固定下來的形體。我們出了鐵門,從廣場的中間過。有的地方有草,但踩上去不過是滑滑的一層泥。我認出放垃圾的地方,但那個郵筒已經不在那里了。我把扎好的袋子扔到竹筐里邊,傳回來悶悶的一聲響。母親看著我走回來。我把從防盜門里漏出的光線和一顆石子一起踢開,鞭炮就零零落落地響了起來。榕樹的中間有一棵夾竹桃,我把手藏在口袋里躲著她過,好像生怕那棵矮小的植物認出我來似的。把帽子戴上,母親說,這樣擋風。我說不冷。等下回去就冷了,她回答。她腳下的地簇簇地響,我的不響。還好,我說,我們那頭大風,這里沒有什么風。滋啦,她把外套的拉鏈拽上了。我等著,但這回鞭炮沒有響起來。路口擋著幾根黑黝黝的柱子。天黑得這樣沉默,否則可以看到它們身上紅一道白一道的樣子。雖然明知看不見那一環又一環的紅色,我還是死心不息地盯著看。走這里吧,母親說,從這邊過去要快一點。其實差不了多少,我想說,但在說出口以前我就跟了上去。那些在我影子邊緣亂晃的響也跟了上去。以前一來不及做飯,就到那里去買熟食,她說,你還記不記得。記得,我說。那一家還是挺貴的,她又說,偶爾吃一次還是可以的。我朝她示意的那個方向看,看到一些在馬路對面豎起來的高大的黑影。以前天還沒亮我們就出去,她說,不管打風下雨都照樣去,現在想起來好像做夢一樣。突然間前方變得明亮,有一輛車從我們看不見的地方駛了過去,在耳邊嘆息的是風,然后才恢復成母親的聲音。不是紫荊,我想,把香味送到我們身邊來的是別的花朵。
我抱著她,你給她穿褲子,父親說。我聞到了水的氣味,還有母親手里濕乎乎的毛巾。她為了不讓人抱起來而扣緊了身體。她長長的指甲里面有一些辨別不清的污跡。你先不要急,母親說,我找一下她的襪子。她朝前撲著,兩只胳膊卡在父親腋下,頭頂在他的胸膛里。臉盆上面的一層亮晃晃的,毛巾被水泡軟以后的紋路在盆里散開。我抬起她的腳,母親把一截黑黑的東西往那只腳上湊。腳又縮起來了,使勁朝外面撇著腳脖子。母親用毛線襪兜住那只腳,開始拽另一只。我低下頭幫她的忙。光在我們的身后劃分出一個三角形的區域。那個區域里面沒有影子。終于,這只襪子也穿好了。她的眼睛里有一個什么地方很黑。她看人的時候,很用力卻看不清楚東西。我聞到一股樟腦丸被沖淡后的氣味。父親說了一句什么,她朝角落里吐了口口水,然后說,黑狗。黑狗黑狗,父親跟著說,說完了就笑。其中一只襪子掛在繡著紫色鴛鴦的、鞋跟被踩扁了的布鞋外面,像是一只把舌頭拖出來的狗。哎呀,母親說,宗言,這只腳腫了。宗言?啊,父親回答,仿佛正在離這里很遠的一個什么地方。她的腳腫了,母親又說。我知道,他說。這一句發怒似的說得飛快。后面都爛了,母親譴責似的說,父親沒有回答。好幾層褲子疊在了一起,要穿上去必須先找到最里面的那一層,母親像套袖套似的往里找,一只手消失在深藍色布料的深處。她又開始前后搖晃起來了,她的嘴里發出哼哼的聲音。我和母親一人抓住一個褲管往她的腿上套。褲子太軟,根本不成型。她瘦巴巴的腿肚像是被困住的什么東西。你扶住她,母親說,我把這個給她穿上。她把那團灰撲撲的東西抱起來,一手抓住一個角。我在后面跟著托,但感覺不到我正在托著的是什么東西。母親又蹲下去了,毛巾又在臉盆里響起來了。我拿眼角的余光向下看,但看不到那塊爛得厲害的地方。我只好馬上再看一遍。
父親連邁了兩步,因為重量而架著胳膊。向上一墊然后一跌,她枯瘦的身體窩進了折疊椅里。短命鬼,她罵。外面有狗在叫,但好像只有我聽得到。你去換盆水來,母親說,再把水龍頭旁邊的那支洗頭的東西拿下來。我回來的時候,白頭發下面露出一顆痣,毛巾漫進水里,嘩嘩地響。一些亮光在水里晃,連帶著臉盆中央的圖案也在動。過了一會,我想起來這叫漣漪。但眼下看來只是紅色和黃色的橢圓,兇猛而匆忙地攢動著。毛巾貼上她左臉。她打下去,嘴唇翻著唾沫。黑狗!她即將做出的是一個搣的動作。誰是黑狗,你兒子是黑狗呀,水里翻攪著母親的玩笑話。睇住!我說。沒事,母親說。把那個洗頭的東西遞給我。我遞過她說的罐子,她開始格拉格拉地搖。里面有個硬東西在響,母親按下去,又不響了。一縷白色,從最頂上那個小孔噴出來,落到她的頭頂。陽臺的門響了一聲又關上了。吱呀,這是聽覺給出的解釋。薄暮的陰影在陽臺的那些半死的植物上落了下來,長長的指甲掐在毛衣外面的一截袖子上。你把這盆水端過去,母親說,我先把這塊布搓一搓。父親從什么地方回來了,他眺望過的風景也跟著回來。
黑狗,她做夢似的說。
有什么綠的黑的從我們身邊退過去了,是紫荊的嫩葉。一根垂下的枝條迫使我低下頭。那些水洼都黑著。積水的中央是亮堂堂的。每當車開過去,水下的光就被攪散了;我停住腳步,那些白花花的又都立起來了。今年還比較早,嚄?是啊,母親說,如果不用等車更早。她突然驚嘆般停住腳:那些芒果都沒人摘……但我看不到有芒果。有的時候,我連走在身邊的母親都看不分明。他們應該給這條路裝上燈,我想起來。是這樣的啦,她說,這里住的人都搬得七七八八了。現在這邊管理得很差。都說拆遷,可是還不知道要等到什么時候,我都不知道等不等得到了。啋,我說。她就笑,自行車鈴在遠處呼應似的叮叮當當地響。我感到有些高興,因為我挺喜歡啋這個字的發音。現在這樣最難搞,母親說,她都不睡覺的,你爸一個人都不知道搞不搞得定。她老說黑狗,我說,到底黑狗是什么意思?他們那邊的話我也搞不清楚是什么意思,母親說。我們已經走到超市的燈光下,擺在外面的水果看上去像是打了蠟。你在這等我一下,母親說,我進去買點東西。
它在里面動。鐵是這樣告訴我的。鐵的氣味是活生生的。用塑料蓋子把它蓋住,鐵也被蓋住了。蓋子太大,扣不到桶的邊緣。我哪也不敢碰。我坐在床上,它在床下撞。我害怕,然后我又不怕了。我聽到鐵在跳,床底下的灰塵在跳,再后來哪怕是我不再去聽整個夜晚也似乎在我所能捕捉到的最遙遠的邊緣跳動,和著我心臟的頻率在跳動。門反鎖著,其實只插上了門栓。門邊的燈繩仍然因為被拽得太猛依然在左搖右擺。我趴到地上,把頭伸到木板的下面。我聽到黑暗在呼吸,我把塑料做成的桶蓋小心地掀開。飼飯,她催促,飼飯了波。我把蓋子打開,它不在看我,我把蓋子關上,它在里面動,我試著要忘掉它在那里,它不再動了;靜謐,隔著薄薄的鐵皮沉甸甸地擱在我的聽覺上。打靶鬼,她開始罵。我的耳朵聽到她的拖鞋,篤篤,篤篤。飼飯,曉唔曉得。她叫,木頭筷子打在桌面上。我拉開門。不銹鋼的碟子中間蒸著一條魚,身上被割出深深淺淺的肉。魚嘴開著,眼窩里陷著白色的眼珠。她拿筷子敲著碗邊喊我,我沒有停下。我丟下她,一口氣沖到陽臺上。在外邊那個放菜的藤籃里有一根胡蘿卜,我把它抽出來了。這是食物,我的手卻只感覺到鈍生生的皮。我回到房間,把這根東西送進去。它吃起來,我聽見它啃咬的聲音。它的嘴在進食時分開,蘿卜那壯碩的圓形在桶底看上去更為堅硬。我看著它吃,我看著那張嘴吃,到最后我只是在看著它在吃。蘿卜的最后一點尾巴尖也消失了,她在外面叫我,我把桶倉促地蓋上。絨毛,弄臟了白色。鐵皮很薄,桶上一圈凸出的波紋。我摸到椅子,往前坐,魚已經翻了個邊。油浸浸的燈光倒映在魚身上。她并攏手中的筷子,掀出魚里的刺。是鱗,我的腦海里掠過這個詞。死得了波,她用老家方言評價我,你話死唔死得了波。
一個女人從超市出來,手里提著黃澄澄的重量。我接過來,我的右手頓時變沉了。我看到這里的柚子很好,她回憶,不過也吃不了多少。我把塑料袋從左手換到右手。我突然記起來這個女人是我的母親。這里太亮,我們腳下的紋路淡得仿佛將要消失。母親要拿傘,手埋在包里。我注視著一個進行到一半的掏的動作。
我小時候養過兔子,我突然說。
是啊,還養過兔子,養死了沒有?
一團霧撲上我的臉,我把長滿銹的門栓往外拉。馬賽克上放著一只水桶,舀水的殼在水里悠悠地蕩。我走過浴室,進到屋子里最空曠的房間。大木箱還在原來的地方,角落里布滿了年深日久的痰跡。那些波浪形的鐵條顯得比原來更近了,外邊的風景還是十幾年前的風景。她沒有看見我站在那里。她把身上的布衣服翻過一層,找到一個貼身的口袋。她在那個口袋里扯啊扯,摸出一張紙巾來。她搓細紙的一頭,地上頓時出現一個個紙團。你曉唔曉得佢系落佬,父親問。曉得,她有點生氣地說,哪個唔曉得。哈哈哈,曉得,父親不信,你曉得。她睡著了,但她的眼睛醒著。風被推開,燈繩撞在墻面上,然后風又關上了。我轉過頭,和我說話的不是父親。母親站在門邊的水泥地上,正把毛衣的袖子往上捋。我系落佬,我問。呢個系邊個,啊?母親彎下腰去對著她的耳朵,你知唔知呢個系邊個?她生氣地說:唔曉得!你還會說啊我都記不得了,母親說。聲音還在這邊,人已經隔著柜子上的紗往里望。里邊很干爽。她哼唱,搖椅在晃,我說,只會說一點。
二
她要找一句話。她喉嚨里嗬嗬地在掙扎。她沖著我笑,嘴巴磨著唾沫但不發出聲音。伸末,母親問,她習慣了把摸說成末。母親叫父親,她要什么。唔要噶結!她憤恨地說,同時把脖子捺了一下。勿要噶結,父親笑,看到菜她就說勿要噶結。甚么?她問父親。飼飯!父親指指碗,飼飯,做甚么。曉得!她啐。母親在旁邊笑。不要舀太多了,父親記起什么來,等下不消化。給她點汁撈飯好不好?母親問。父親沒回答。他在看電視。我被電視后面的茶幾吸引了。有一團光在茶幾的玻璃里面動。她張開嘴,調羹湊過去,父親在換臺,玻璃里的那團光碰著我的眼睛。給你點汁撈飯好唔好,母親說,要勿要?不要太多了,父親制止,等下還有湯。我把那個菠菜汁給她舀一點,母親說,宗言?父親回過頭。她在吞咽里咀嚼。青菜,多給她點青菜,那個叫宗言的男人說。飯和菜晾在一塊厚木板上,木板可以平穩地架在椅子上,或者像母親說的,觘上去。她把腰彎得很低,我們一起聽著她吃東西的聲音。我來吧,我說。你先吃,母親說,我等一下就吃。電視機里面的顏色在響,聲音好像不是同時響。現在都沒有人用這款咯,母親說。啊?母親重復了一遍,你這種機已經過時咯。父親又沒有回答。她的脖子上掖著一塊布。吃得快的時候,飯粒掉到布料上,她拿手去摳。唔要搣!母親急急干涉,邋遢,唔好搣。我把紙遞過去,母親掹出一格。紙按下去,圖案不見了,一塊更深的污漬代替圖案出現了。我來扶她,母親叫道,你把那個帶子解開。我摸索到一個像是結的東西,那輕飄飄的物件就掉下來了。母親做了一個掛的動作,等待這個動作的卻是一枚釘子。現在那個輕飄飄的物件已經固定住了,是圍裙。她身上一股濃濃的清涼油味。我認出了那種味道的體積。一個扁扁的盒子,紅色的,只有一塊錢硬幣那么大,在圓圓的盒蓋上面,有一只跳躍的老虎。這東西藏在她的口袋里,有時候也放在床頭那個五層柜的上面。我進去的時候,她睡著了,頭貼到胸前。我走到房間的另一頭,她的頭向下一磕,就醒了。她問我,做甚么今天會來(后面的發音記不清了)。你印唔印得(意即認不認識)噶結系落佬(這個是誰),父親在旁邊插嘴。她答不出來,于是看著我笑,這時母親出來了。你爸呢?她的兩只袖子都已經套上了袖套。我想了想:在里面睡覺。她越過我朝房間里看。門開著,床上沒有人,窗簾壞掉了,代替窗簾的是用塑料夾子夾上去的一塊布。宗言,母親喊,我先去躺一會。我望向衛生間的門,門內傳來一個聲音。那聲音重又響起來一遍,似乎只為了聽見它自己。宗言?母親又對著那扇門說,我進你房間躺一會。我跟進去,那塊布只遮住了窗戶的一半。上面的圖案我小時候見過,現在卻認不出來了。風在閃耀,但卻是陽光在動。每當陽光漲滿室內,墻上便映現出波浪形的影子。有鐵條釘在窗框上。房間起先斜著,后來豎起來了,房間里的暗起先是站著的,后來卻躺下來了,我聽見母親在看。她那種看是平的,在絨毛里撓著我的腳趾。我在里面,一個廣闊而無邊的范圍在外面。我從那個軟乎乎的東西上起來,把門閂使勁一拽,木頭發出的響聲回應了我。母親從陽臺進來,她的兩只手都戴著袖套。你爸呢?她問。我想起什么,就回答,在里面睡覺。
…… ……
節選自《滇池》文學雜志2026年第6期
【鄧寧立,現居珠海,1984年生。作品曾發表于《上海文化》《教師文學》《西湖》等刊物。《詩的九重門》譯者。】


